Manny s Lukem se ujmou hlídání Lily, aby mohli dospělí vyrazit za zábavou. Claire ale kluky podezřívá, že pořádají tajný večírek.
(Netflix)
Jay se chystá jít do baru sledovat box a vetře se k němu Cameron. Claire tráví čas s Glorií, chystají se na masáž, avšak nic z toho nebude díky jedinému telefonátu, kdy padne podezření na Mannyho s Lukem, že pořádají ve vyprázdněném domě párty. Mitchell jde s Philem do kina a dají si během čekání ve frontě marihuanu, což se ukáže jako problém, protože je nutné dojet zkontrolovat k Dunphyům chlapce a potvrdit či vyvrátit, zda se u nich večírek koná.
(cheyene)