2:22

Otrlý kriminálník Gully Mercer naplánuje loupež, při níž chce se svou partou vniknout během silvestrovského večera do luxusního hotelu Grange, zajmout a uvěznit personál noční směny, zaujmout jeho místa, a pak v klidu vyloupit klenoty a penězi nabité bezpečnostní schránky v hotelovém sejfu. Zpočátku jde vše podle plánu, ten však nepočítal z nevyzpytatelným lidským faktorem, a to nejen pokud jde o nic netušící hotelové hosty. A tak v průběhu večera přibývá problémů, a navíc se zdá, že nejsou jediní, kdo má o klenoty v sejfu zájem. A čím víc komplikací se objevuje, tím napjatější jsou vztahy mezi čtveřicí lupičů. (oficiálny text distribútora)