Ekologie (S01E10)

Señor Chang potrestá celý kurz španělštiny napsáním dlouhé eseje za to, že po ukončení písemného testu Annie pokračovala v psaní. Studijní skupina požádá Jeffa, aby za učitelem zašel a poprosil ho o zmírnění trestu. Jeff se za Changem vypraví a brzy zjistí, že příčinou jeho chování je nedávný rozchod se ženou. Pokusí se mu tedy pomoct, vyrazí s ním na večírek a učitel mu napsání eseje zcela promine. Přijdou ostatní na to, že je Jeff hodil přes palubu? Pohne se v právníkovi svědomí a udělá něco pro to, aby byl trest zrušen i ostatním? Pierce pomáhá Shirley s přípravou na kurz vystupování na veřejnosti. Abed a Troy se podílí na pokusu s krysami, kterých se však Troy hrozně štítí. (cheyene)