Na život a na smrt (S02E10)

Obě dvojice policistů vyšetřují případ majitelky květinářství Sarah, které její manžel Jürgen zničil obchod, protože podala žádost o rozvod a odmítá pochopit, že on ji stále miluje. Ani druhá návštěva policie při dalším vzájemném incidentu však jejich vztah už zachránit nemůže... Anna a Nils mají den před svatbou. Zatímco Nils pracuje, Anna už má volno a spolu se svou matkou obcházejí firmy, u kterých má na svatbu něco objednáno. Cestou potká malého Mickeyho, u kterého diagnostikuje zánět slepého střeva, a přes matčiny protesty ho osobně odváží do nemocnice. Tam přijde i jeho bratr Tobias. Anna ovšem zjistí, že s oběma bratry není něco v pořádku, což následně potvrdí i jejich útěk z nemocnice... Nakonec se jí podaří chlapce vypátrat a nechat Mickeyho odvézt do nemocnice. Právě když tuto radostnou zprávu volá Nilsovi, srazí ji auto... (TV Prima)