Reklama

Reklama

Alfa a Omega: Volanie divočiny

  • Česko Alfa a Omega (viac)
Trailer 2

Co nemůže postrádat správné dobrodružství na cestě? Stopování, naskakování do rozjetých náklaďáků, rozzlobené medvědy, píchavé dikobrazy nebo setkání s husou golfistkou a kačerem coby nosičem holí. Jen se zeptejte Kate a Humphrey! Jsou to dva vlci z jedné smečky. Ovšem s pořádnými rozdíly. Kate je z rodu Alfa a její otec je jeden z vůdců smečky, takže se mladá vlčí dáma musí chovat podle toho – vznešeně a odpovědně vůči osudu celé rodiny (trochu připomíná bojovnici Laru Croft). Humphrey je Omega vlk, to znamená, že stojí na nejnižší příčce hierarchie. To mu umožňuje být absolutně svobodný - tráví celé dny s kamarády, baví se a paří. Aby zajistil klid ve smečce, otec Kate se rozhodne zasnoubit svou dceru se synem konkurenčního Alfa samce. Nicméně, čáru přes rozpočet všem plánům udělají lidé. Při lovu zasáhnou Kate a Humphreyho uspávající střelou. Oba mladí vlci pak procitnou daleko od domova v přírodním parku v Idahu, kde by podle lidí měli založit rodinu. Oni se ale rozhodnou jinak – vypraví se napříč kontinentem zpět domů, do Jasperova národního parku v Kanadě. Jak to ale dát dohromady, když Humphreyho heslo je „Ať se všichni baví!“, zatímco Kate prosazuje „Já jsem vůdkyně“? Při své dobrodružné cestě se naučí spolupracovat jako tým a – jak jistě brzy uhodnete – se do sebe zamilují. Jak je ale přivítá rozhádaná smečka? Podaří se jim zachránit vlčí rod? (oficiálny text distribútora)

(viac)

Diskusia

Najlvin

Najlvin (hodnotenie, recenzie)

Tak jsem se po letech zase vrátil k tomuto filmu, protože jsem ho svého času měl velmi rád. Byl jsem zvědavý, jestli se mi to po té dlouhé době bude ještě líbit. Přece jen jsem mezitím viděl hromadu dalších, velkolepých animovaných filmů, které jsou podstatně propracovanější. No, musím říci, že i po těch letech má Alfa a Omega pořád svoje nezaměnitelné kouzlo, které na mě opět zapůsobilo jako kdysi. Pominu-li trochu jednodušší grafické zpracování, které ovšem ani dnes neurazí, tak na mém názoru se nic nemění. Film je pořád stejně roztomilý, vtipný a bohužel nedoceněný.

Horší to už je s pokračováním. Tam je bohužel velmi znát zkrouhnutý rozpočet a snaha recyklovat veškeré věci z filmu. Snad kromě „Legendy o Zubaté jeskyni“, která má vcelku zajímavý námět, mě ze čtveřice těchto kratších dílů nic moc neoslovilo. Neříkám, že je to špatné, ale zpracováním animace i scénářem je to na úrovni laciného televizního animáku. A to je škoda. Příběh filmu měl velký potenciál k tomu rozvinout další dobrodružství v druhém díle, ale holt se to nechytlo a tak se plnohodnotného pokračování již nedočkal.

Ještě existují tři další kratší díly. Ty u nás ale zatím neběžely, takže jsem je neviděl. Podle ukázek ale kvalita klesla ještě níž, a to jak v animaci, tak i v příběhu. No, dost mě to mrzí. Film, i přes veškerou kritiku, kterou sklidil, má u mě nadále čestné místo a nedám na něj dopustit. A evidentně na tom nic nezměnily ani ty dlouhé roky a spousty jiných animovaných filmů. Což už o ledasčem svědčí. Jsem fakt rád, že jsem se na Alfu a Omegu zase jednou podíval a připomněl si, proč se mi tak líbí. Asi mám holt jiný vkus než většina ostatních :D

mourek007

mourek007 (hodnotenie, recenzie)

Zjistil jsem že v Americe vyšli tři knihy: Alpha and omega kate and humphrey big adventure, Alpha and omega marcel and paddy save the day, Alpha and omega: The junior novel a Alpha and omega aktivity book. V Americe v McDonaldu jako happy meal prodávaly figurky: Garth, Lili, Kate, Humphrey , Paddy a Marcel. Všechny věci se dají objednat na Ebay.

mourek007

mourek007 (hodnotenie, recenzie)

 23. dubna myšlenky  mě přemohou a film si stahuju a pouštím si ho. Tento film je nejkrásnější film na světě ani nejslavnější film se mu nevyrovná a úplně mě to dostalo. Netušil jsem že tak nádherný film může existovat. Dalších 400 dní jsem si ani jednou nepustil nic jiného. U mě jasných pět hvězd. Byl jsem idiot že jsem něco řekl o tom co jsem neviděl, ale nechápu když ho nikdo neviděl a komentuje ho na internetu. Tento film si nezaslouží hodnocení pod pět hvězd a když někdo v tom filmu počítá klišé nebo to po deseti minutách vypne tak tam nenajde kouzlo co v tom filmu určitě je. Takže ten kdo to dělal tak si to zapněte ještě jednou a pozorně poslouchejte proto že jen tak odhalíte kouzlo filmu. Všichni fandové Alfy a omegy běžte na Alphaandomegadvd.com. je to přece nádherný příběh.

mourek007

mourek007 (hodnotenie, recenzie)

Zjistil jsem že 8.října 2013 vyšel 2 díl Alfy a omegy zvaný Alpha and omega 2: A howl-iday adventure. V roce 2014 má vyjít 3 a 4 díl. Ví někdo jestli ty další díly nadabujou do češtiny?

MartinezZ

MartinezZ (hodnotenie, recenzie)

Jo, pokud někdo vyhledává a hodnotí filmy, které vyloženě nemá rád, pak je to už případ pro psychiatra.

SWAT0013

SWAT0013 (hodnotenie, recenzie)

MartinezZ: Ano, pokud má uživatel (stejně jako ty), že se mu líbí aspoň nějaké animáky, potom samozřejmě, že se nemusí všechno líbit všem, určitě bychom našli více filmů, které se tobě líbily, mně ne a naopak.

Mně vadí jen ti uživatelé, kteří prostě animáky rádi nemají, ale hodnotí je- když se podíváš na jejich profil, animáky u nich jsou v rozmezí odpad - výjimečně 2 hvězdičky. Takovýchto jsem tu našel docela dost. Tito uživatelé nejsou objektivní, ti jsou objektivní asi tak, jako když dáš pacifistovi udělat recenzi na nějakou FPS =D

MartinezZ

MartinezZ (hodnotenie, recenzie)

SWAT0013: Nechápu lidi, kteří si myslí, že když se někomu nějaký animák nelíbí, tak je to proto, že nemá rád animáky, ba co víc, čeká dokonce objektivní hodnocení :)

 

Můj subjektivní názor: animák byl ošklivý, nudný. Tvůj subjektivní názor: animák je suprový.

 

PS: Film na sebe sice vydělal (pokud budget cca. $20mil. je pravda), což je ale hlavně proto, že na animák byl film hodně (ultra?) levný, což na něm také bylo vidět. Pokračování aktuálně neplánují ani původní distributor (protože ví, hodnocení filmu bylo všude špatné) a ani původní tvůrci, kteří už dělají na jiných filmech, o kterých možná ještě lidi neslyšeli a tak zase naklušou s dětmi do kin, aby tak znovu zaplatili další animátorská takřka-brak. Na pokračovány Alfy a Omegy už by tolik lidí rozhodně nepřišlo.

SWAT0013

SWAT0013 (hodnotenie, recenzie)

Najlvin: Pěkný screeny, asi si nějaký přidám na plochu =)

 

A teď něco k hodnocení - já nechápu lidi, kteří nemají rádi animáky a přesto animáky hodnotí... Od takovýchto lidí hodnocení nikdy objektivní nebude, bohužel se nějak vyfiltrovat nedají... A některý ty výtky jsou prostě k smíchu, vím, že někdo tu psal jako minus, že už od začátku víme, jak děj dopadne, to snad ani u animáku nemyslí vážně =D

Jinak tento animák je suprový, viděl jsem ho asi 30x a stále mě potěší, když si ho pustím znova =) Doufám, že udělají i 2, i když na netu jsem žádný pořádný informace nenašel =(

Najlvin

Najlvin (hodnotenie, recenzie)

Tý jo, koukám na poslední komentáře a nestačím se divit. Ten film přece tak špatný není, aby dostával jen dvě hvězdičky - to je sotva slabý průměr, a tam rozohodně nepatří. Proboha a jak to někdo může označit rovnou za odpad a ještě to okomentovat tím, že to po deseti minutách vypl - takováhle hodnocení bych tu normálně zakázal. Vždyť to pak vůbec nemůže být objektivní, když někdo hodnotí film, který ani neviděl celý... A ty některý argumenty - to je k smíchu. Je to snad hlavně film pro děti a ne nějaká technologicko-grafické demo nebo naučný film... Já tohle fakt nechápu a je mi z toho vážně smutno. Ten film mám rád a tenhle přístup si prostě nezaslouží :-(

na príspevok reagoval mourek007

chemicquei

chemicquei (hodnotenie, recenzie)

...a ten od Palace Pictures byl o poznání lepší, když si vybavim útržky z kina. Každopádně, stejně jako u Najlvina, k srdci mi přirostly originální hlasy a některý dialogy nemůžu vytřást z hlavy :-) Třeba Humphrey má dost zajímavě podaný hlášky a Kate má okouzlující hlas :-)

Campbell

Campbell (hodnotenie, recenzie)

Najlvin: Dabing je jiný protože do kina to dal PAlace pictures a na dvd Hollywood classic.

Najlvin

Najlvin (hodnotenie, recenzie)


Ještě k tomu dabingu - ono to zase není tak špatný. Nechci shazovat práci druhých, kteří se určitě snažili o co nejlepší výsledek. Je mi jasné, co to dá práce. Věřím, že dětem je to stejně fuk, hlavně že tomu rozumí. Ale já jsem už holt trochu náročnější divák a často jsem musel jen nechápavě kroutit hlavou nad překladem i intonací dabéra :D Český dabing mám jinak rád, ale tady se to vážně moc nepovedlo. Kate stejně jako ostatní má pro mne jen jeden nezaměnitelný hlas, který se mi vryl do paměti, a to je zkrátka ten původní. Originál prostě dokáže lépe vystihnout charakter jednotlivých postav, o smyslu některých dialogů ani nemluvě ;-)
 
Ale je zajímavé, jak jsem si pouštěl tu upoutávku co tam je, tak tam ten dabing byl jiný než je ve filmu. Že by v kině měl film jiný dabing? Že by šlo jen o narychlo nadabovanou upoutávku se mi nějak nezdá, i když možné to je taky. Každopádně ještě že je možné si vybrat původní zvuk a k tomu jen titulky - to je zkrátka velká výhoda DVD... :-)
 
A když už jsem u té upoutávky - s těmi bonusy se teda taky moc nepředřeli :D Vedle upoutávky je tam ještě film o filmu složený ze tří krátkých dokumentů a to je vše. Zajímavé to je, ale chybí mi tam alespoň ještě ta jedna vystřižená scéna, co není ve filmu... http://www.youtube.com/watch?v=4smSbgimoek Kdyby si raději odpustili tu rozmazanou 3D verzi filmu, vešlo by se toho tam určitě víc :D

Campbell

Campbell (hodnotenie, recenzie)

chemicquei: Za dvě kila to je protože je to trafikové vydání, a hlavně levný práva na film. Trafiky mají svůj binární rozpis cen kterým se musej řídit. Do trafiky ti nedaj hned nějakej áčkovej biják. BTW ty dvd jsou dost často levnější než ty krabičky;-)

chemicquei

chemicquei (hodnotenie, recenzie)

Najlvin: A tak ono se docela často hejbalo i se samotnym termínem vydání DVD, mohlo se hnout i s formou. --- Zrovna jsem chtěl psát o tom dabingu, pak jsem ale pro jistotu ťuknul do F5 a tys to stihnul dřív. Já jsem zastáncem originálního znění s titulkama. Výjimkou jsou ale animáky, kde náš dabing ty postavičky tak nějak celkově zvýrazní, oživí a je to pak větší sranda. Alfa a Omega je ale asi pravděpodobně první animák, kterej je o poznání lepší v originálnim znění, a jaks zmínil, českej dabing v některých dialozích zastřel pointu.

Najlvin

Najlvin (hodnotenie, recenzie)


Jinak - tak jsem se konečně podíval na Alfu a Omegu v českém znění a… a popravdě tohle byl první film, u kterého mi český dabing vyloženě vadil :-( Já jsem jinak velký zastánce česky nadabovaných filmů a myslím si, že český dabing je celkově na vysoké úrovni, ale tady to ten film doslova zabíjí. Naprosto zpackané, hlasy mi k postavám vůbec nesedí a často zní hodně dětinsky. Nejsou výjimkou ani zcela odlišné dialogy, které ve finále vyzní úplně jinak než v originále, díky čemuž mnohdy definitivně pohřbí pointu četných vtípků a narážek. Vůbec se nedivím, že má někdo na tenhle film špatný názor, pokud ho viděl jen v české verzi, protože ani mně se to takhle nelíbilo, a to jsem jinak velký fanoušek a zastánce tohohle perfektního animovaného filmu. Opravdu škoda, že to nedopadlo líp – takhle musím všem doporučit, aby se před hodnocením podívali na originál, který zkrátka nemá jak v dialozích, tak v hlasech samotných prostě žádnou chybu ;-)

Najlvin

Najlvin (hodnotenie, recenzie)

chemicquei: Nevím, no. Tak mi to kdysi napsali přímo z HCE a to jsem se doslova ptal, zda vyjde klasická verze v plastové krabičce, protože bych ji chtěl. Odpověď byla taková, že to vyjde na stáncích i v obchodech za 99Kč, což je ta papírovo-plastová verze. Ale možná že to nakonec změnili - těžko říci... ;-)

chemicquei

chemicquei (hodnotenie, recenzie)

Najlvin: Nevěřim tomu, že by to vyšlo jenom v tom papíroplastu za kilo na stánkách, na netu jsem to různě projížděl a nabízej to přibližně za dvě kila, to už by měl bejt klasickej plastovej centimetrovej obal. Ostatní nově vycházející filmy v plastu se pohybujou od 350 Kč dál, tenhle je za dvě kilča, takže jsem poněkud zmatenej, ale přecejenom to vyšlo po delší době, než je to běžný, a neni to zas tak hodně známej a očekávanej film... Můj osobní názor je, že plastová verze existuje :-)

Campbell

Campbell (hodnotenie, recenzie)

I v kině to nevidíš? To je nějaké divné, doma to nevidím taky i když občas se stane že i jo třeba T-rexe(dokument) doma vidím perfektně a třeba My bloody valentine 3D Vidím akorát prd. Ale v kině vidím v pohodě. Chemicquei: Raději to nechtěj vědět, takových problémů co jsem s tím měl:-D ty papírový obaly jsou na prd, mě dost znesnaďnujou práci kdyby to byla krabička tak to zavřu a je to, takhle ale musím dát brejle dovnitř najít tu krabičku a lupnout jí do toho, kolikrát se stane že se to roztrhne nebo  rozlepí a pak všechno na novo:-)

Najlvin

Najlvin (hodnotenie, recenzie)

chemicquei: Ano, je to ten papírovo-plastový obal za 99kč. Taky bych bývale dal přednost klasické plastové krabičce, ale bohužel to vyšlo jen takhle.
S tím 3D - to se netýká jen těhle levných filmů, ale v mém případě bohužel i projekce v multikině. Nemám představu, jak má takový 3D obraz vypadat, ale předpokládám, že tak jak ho vidím já asi ne... :D

Campbell

Campbell (hodnotenie, recenzie)

Tenhle film jsem dělal v práci, hlavně jsem dával do krabičky ty brejle, takže když někdo třeba najde překvápko tak je ode mě:-)

chemicquei

chemicquei (hodnotenie, recenzie)

Najlvin: Tvůj zrak vadu nemá, přes ty dvoubarevný brejle je opravdu hovno vidět... Kolik stojí film na stánkách a jakou formou je udělanej obal? Je to papírová klasika nebo ten papíroplastovej půlcentimetrovej obal? Nebo ta normální plastová krabička? Za kolik? Pokud je to za těch 99, jak píšeš v jednom ze svých příspěvků, hádám papíroplast...

Najlvin

Najlvin (hodnotenie, recenzie)

Ještě dodatek k mému předchozímu příspěvku - DVD obsahuje jak 2D verzi filmu, tak i tu verzi ve 3D. V krabičce jsou přibaleny rovněž stereoskopické brýle pro sledování 3D. Mělo by to fungovat na všech TV. Bohužel můj zrak má nejspíše nějakou vadu, neboť všechny filmy ve 3D se mi jeví rozmazané a Alfa a Omega není výjimkou... Ale zvědavej jsem stejně hlavně na český dabing ;-)

Najlvin

Najlvin (hodnotenie, recenzie)

Tak, je to definitivní - dnes se tenhle film objevil skutečně na stáncích, kde je možné ho konečně zakoupit ;-)

Najlvin

Najlvin (hodnotenie, recenzie)

Tak mi to nedalo a obrátil jsem se přímo na Hollywood Classic Entertainment. Zpětně jsem dostal následující odpověď: "DVD by mělo vyjít 24/6 za 99,- Kč. Nejen na stáncích, ale i v Datartech, Bontonland, Popron,…" Takže potvrzeno - Alfa a Omega vyjde už příští měsíc, shodou okolností zrovna na moje narozeniny. Vypadá to, že si udělám radost pěkným dárkem v podobě tohoto skvělého, byť nedoceněného filmu ;-)

chemicquei

chemicquei (hodnotenie, recenzie)

Najlvin: o pár příspěvků níž je příspěvek "dvd vyjde v květnu," jestli je to ovšem podložený, nevim

Najlvin

Najlvin (hodnotenie, recenzie)


Má někdo tušení, kdy má u nás vyjít tento film na DVD s českým dabingem? Nemohu o tom najít vůbec žádné informace - DVD není nikde v obchodech, takže usuzuji, že dosud ještě nevyšlo. Našel jsem jen jednu nepodloženou zmínku, že by snad tento film měl vyjít v červnu mezi levnými DVD na stáncích. Dal bych ale přednost verzi v normální plastové krabičce...
Jinak ač se názory na film hodně liší a většina lidí ho odsuzuje (většinou z naprostých nesmyslů), mně se film opravdu hodně líbil a chci ho mít jako originál na DVD. Celý můj názor najdete v komentářích ;-) Snad se dočkáme druhého dílu, o kterém po internetu kolují zatím jen nepodložené zprávy...

chemicquei

chemicquei (hodnotenie, recenzie)

darkbeliar: přesně tak, lidi si hodně zvykli na hodnocení kostičkovatosti figurek a na děj a jeho kouzlo zapomínaj

 (hodnotenie, recenzie)

Hodně lidí hodnotí film podle grafiky atd., ale ve filmu jde především o děj a tenhle film to splňuje. Dávám plný počet hvězd.

 (hodnotenie, recenzie)

Moooooc skvělí film!Strašně se mi líbil ale mohlo tam být ještě trochu víc zábavi...... :D dávám plnej počet hvěziček wow

 (hodnotenie, recenzie)

ackoliv nemam rad filmy s titulkama tak jsem si tenhle filmek stahl jese pred vidanim cz verze a velice moc  se mi libil davam plny pocet hvezd

SWAT0013

SWAT0013 (hodnotenie, recenzie)

Když jsem si pouštěl tento film, nevěděl jsem podle hodnocení, co od něj očekávat. nicméně po jeho přehrání jsem byl velice mile překvapen. Pobavil jsem se a odreagoval. což byl koneckonců důvod, proč jsem si tento film pouštěl. Zařadil bych ho do těch povedenějších animovaných filmů.

chemicquei

chemicquei (hodnotenie, recenzie)

Já mam rád tyhle, na dnešní dobu, nedokonalý animátorský práce. K čemu furt něco vylepšovat a snažit se přiblížit skutečnosti? Tu vidim každej den. Tady jde o to se z ní na chvilku dostat pryč. Je to pohádka, a pohádka má bejt jakýmsi způsobem lehce kýčovitá, a samozřejmě plná klišé a tak, což většina lidí odsuzuje. Já to mam rád... Filmu jsem dal plnej počet hvězd, baz váhání.

Reklama

Reklama