Somtum

Po příjezdu do Thajska je Barney okraden prostitutkou o všechny doklady a peníze. Takto obrán a neschopen se domluvit s místními lidmi náhodou zachrání malého chlapce před bandou gaunerů. Malý chlapec a jeho sestra ho na oplátku berou představit své matce, která mu nabídne k jídlu místní specialitu Somtum. Tento pokrm v Barneym však probudí zvíře a zničí tak rodinnou restauraci svých hostitelů. Tak mu k hledání ukradených věcí přibude další úkol, a to získat peníze na opravu zničené restaurace. (TomikZlesa)