The Trail of the Lonesome Pine

V odlehlém koutě Ameriky žijí dvě znepřátelené rodiny, Tolliverovi a Falinovi, jejichž nenávist sahá tak hluboko do minulosti, že už si nikdo nepamatuje příčinu konfliktu. Sem přichází inženýr Jack Hale (Fred MacMurray), aby zde postavil železnici. Snaha vzdělaného Halea naráží na odpor negramotných rodin, do života kterých pokrok vůbec nepronikl. Když se sblíží s June Tolliverovou (Sylvia Sidney), snoubenkou jejího bratrance Davea (Henry Fonda), nechtě přenese do každé z rodin napětí, které přeroste do tragédie. (ilclassico)