Réžia:
Stanislav RemešScenár:
Josef EismannKamera:
Miloslav ŠpálaHudba:
Ferdinand HavlíkHrajú:
Rudolf HrušínskýObsahy(2)
Názvy jednotlivých epizod:
1. Jak se stal Horymír plavčíkem
2. Jak se Mydlica Nováčková sprchovala
3. Jak si draci hráli
4. Jak se Mydlica Nováčková naučila plavat
5. Jak se na plovárně ztrácel vzduch
6. Jak získal Horymír titul vzduchoplavčíka
7. Jak draci umyli auta
8. Jak se plovárna málem potopila
9. Jak Sprcholu vzbudila svatojánská muška
10. Jak draci provozovali hudbu
11. Jak draci stavěli skokanskou věž
12. Jak šli draci na brigádu
13. Jak byli draci nemocní
(oficiálny text distribútora)
Recenzie (1)
Není to úplně špatné, ale také to není nic světoborného. Co se výtvarné stránky týče, všechny postavičky a prostředí jsou vystříhané z papíru, ale mají takové bílé okraje a vypadají jakoby byly vytrhávané. Animace nijak zvlášť nápaditá také není, ani samotný děj, ale celkově je dobrý námět - v rybníce, kde je koupaliště, žijí vodní draci a každý je na něco specialista - Pumpulín umí pumpovat vodu, Sprchola má místo nosu sprchu a tak dále. Děj každého sílu se nějakým způsobem točí právě kolem těchto specializací. Pojítkem všech dílů je pak kluk Horymír a jeho dědeček, kterému patří koupaliště. Draci přitom nejsou tajní, jako v žánrově podobné Rodině Nessových, ale naopak s lidmi normálně běžně komunikují. Celý seriál výrazně drží příjemný komentář namluvený Rudolfem Hrušínským nejstarším. ()