Planý poplach (S09E02)

Módny fotograf Sean Brantley sa poháda so svojou obchodnou partnerkou a zároveň milenkou Dian Hunterovou, s ktorou vlastní prosperujúci časopis pre mužov Bachelor´s World. Dian chce predať svoj majoritný podiel, čo pre Seana znamená koniec kariéry aj rozmarného života. Po ich hádke Dian odletí dojednávať predaj časopisu do Londýna - lenže tam na letisku záhadne zmizne. Poručík Columbo podľa rôznych stôp usúdi, že v Los Angeles namiesto Dian nastúpila do lietadla jej dvojníčka, zatiaľ čo skutočnú Dian niekto zavraždil. Podozrenie padá na Seana, ale Columbove závery sú tentoraz trocha predčasné... (TV JOJ)