Réžia:
Gábor RohonyiKamera:
Péter SzatmáriHudba:
Gábor MadarászHrajú:
Emil Keres, Teri Földi, Judit Schell, Zoltán Schmied, Džoko Rosič, Imola Gáspár, Péter Barbinek, Péter Horkay, Miklós Kapácsy, Ágnes Bánfalvy, Ferenc KovácsObsahy(1)
Bláznivá road movie o starém manželském páru Emilovi a Hédi, který žije jako tisíce jiných lidí v postkomunistickém Maďarsku. Jejich zdánlivě poklidný život doprovází celkem pravidelné placení všemožných složenek. Jednoho dne se ale Emil rozhodne vyloupit poštu a tím začíná jeho netradiční cesta světem zločinu...
Ráhonyi teprve v roce 2006 - ve svých čtyřiceti letech - začal připravovat celovečerní hraný debut Konec, který bychom mohli označit podtitulem Bonnie a Clyde po maďarsku. Vypráví příběh dvou důchodců - manželů Emila a Hédi, kteří společně strávili téměř půl století. Film získal maďarskou národní cenu 2007.
Zdá se, že svůj monotónní život skrytý za zdmi jednoho obyčejného paneláku omezili především na placení všemožných složenek a skrývání se před soudními vykonavateli a vymahači. Emil se ale jednoho dne vzbouří, opustí ženu a byt a přepadne první poštu, na kterou na své cestě narazí. Snímek zaujal nejen díky svému jemně ironickému humoru, který poukazuje na určité sociální nedostatky maďarské společnosti, ale především díky hereckým výkonům obou hlavních představitelů - skvělých maďarských herců, Emila Kerese a Teri Földiové, kteří se svých rolí zhostili s mistrovskou nonšalancí. (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (43)
Ideální festivalový film. Takovou vkusnou věc u nás asi bohužel nejsme schopni natočit. ()
Nevím, proč mi vlhnou oči u tak banálních filmů. Vlastně vím - tohle je krutě aktuální a smutná komedie, která dokáže hrát na všechny struny lehce vyměklého člověka. V porovnání s ostatními komedie, co jsem za poslední roky viděl, mi nejvíc Konec připomíná Galaiatyáš. Partička outsiderů se snaží dosáhnout štěstí napospas útrapám. Problém je ten, že důchodcem jednoho dne bude každý z nás. Eh, lépe řečeno, dožijeme se důchodového věku (penízky si od toho neslibuji). Tenhle film možná zaryté ultrapravičáky nedonutí přehodnotit postoj k důchodcům, ale aspoň se budou další odpoledne hezky chovat ke své babičce. I ta klišé jsem vítal - a ostatní scény jakbysmet. Trošku se to stydím říkat, ale pro mě obecně největší zážitek z LFŠ 2012. ()
[2010-09-08] * Osmdesátiletý Emil se rozhodne radikálně vyřešit svou neutěšenou finanční situaci a zároveň dohnat vše, co mu šedivý život v socialistickém Maďarsku neumožnil. * Neotřelý úsměvný příběh se časem začíná opakovat, ztrácet logiku a hlavně uvěřitelnost. Divák už vlastně jen čeká na detaily (tak nějak předpokládaného) rozuzlení. I díky kvalitním hereckým výkonům však na opravdovou nudu nedojde. ()