Je august, tropická horúčava a na policajnej stanici sa rieši prípad štyroch zavraždených žien. Zatiaľ čo Lecoeur, jeden zo zamestnancov policajnej ústredne, zaznamenáva, že behom jednej hodiny niekto rozbil už tri bezpečnostné hlásiče, umiera ďalšia žena. Šesťdesiatročnú obeť udrel nejaký muž tupým predmetom do hlavy a okradol. Medzitým Lecoeur zmizne a zanedlho Maigretovi volá jeden z policajtov, že videl Lecoeura v byte zavraždenej. Je okamžite zatknutý. Jeden z policajtov nájde na rozbitom hlásiči detskú vreckovku, postriekanou krvou. V byte zavraždenej tiež našli otlačky detských rúk. Niekde v parížskych uliciach je chlapec, ktorý má strach a rozbíja policajné hlásiče. Volá o pomoc!
(RTVS)
Je august, tropická horúčava a na policajnej stanici sa rieši prípad štyroch zavraždených žien. Zatiaľ čo Lecoeur, jeden zo zamestnancov policajnej ústredne, zaznamenáva, že behom jednej hodiny niekto rozbil už tri bezpečnostné hlásiče, umiera ďalšia žena. Šesťdesiatročnú obeť udrel nejaký muž tupým predmetom do hlavy a okradol. Medzitým Lecoeur zmizne a zanedlho Maigretovi volá jeden z policajtov, že videl Lecoeura v byte zavraždenej. Je okamžite zatknutý. Jeden z policajtov nájde na rozbitom hlásiči detskú vreckovku, postriekanou krvou. V byte zavraždenej tiež našli otlačky detských rúk. Niekde v parížskych uliciach je chlapec, ktorý má strach a rozbíja policajné hlásiče. Volá o pomoc!
(RTVS)
(viac)
Prázdniny jsou v plném proudu, vedro k padnutí, i mouchy létají pomalu a komisař Maigret má vyšetřovat sérii vražd. Někdo vraždí ženy, již bylo nalezeno pět mrtvých těl. U poslední zavražděné policisté zatkli zaměstnance policejní telefonní ústředny. Ten se však hájí tím, že během krátké doby někdo rozbil několik bezpečnostních hlásičů. Muž z ústředny dospěl k závěru, že tím, kdo rozbíjí hlásiče, by mohl být jeho synovec. A proto se vydal na místo, kde byl rozbit poslední hlásič. Důkazy nasvědčují tomu, že muž hovoří pravdu. Na místě byl nalezen kapesník s monogramem, který odpovídá iniciálám synovce muže z ústředny. Navíc v bytě zavražděné nalezli technici otisky dětských rukou. Komisař Maigret záhy zjistí, že zavražděná byla sousedka synovce zaměstnance z ústředny.
(Snorlax)