Nový život za hranicemi
Un franco, 14 pesetas
Crossing Borders
Réžia:
Carlos IglesiasKamera:
Tote TrenasHudba:
Mario de BenitoHrajú:
Carlos Iglesias, Javier Gutiérrez, Nieve de Medina, Isabel Blanco, Carmen Rossi, Francisco Merino, Juan Jesús Valverde, Ángel Amorós, Pepe Cantero (viac)Obsahy(1)
Martin a Marcos jsou oba skvělí mechanici, ale zdaleka nejsou v šedesátých letech ve Španělsku sami, kdo živí svou rodinu jen tak tak. A tak není divu, že nakonec zkusí to, co mnoho ostatních - vydělat si za hranicemi. Jenže na rozdíl od jiných Martin ani Marcos neumí ani slovo německy ani francouzsky a v té části Švýcarska, kam se dostali, se nemluví jinak než švýcarskou němčinou. A kdyby jen to - vypadá to tu jinak, mají tu jiné zvyky a vůbec. Oba mají pocit, že přistáli na Měsíci.
Laskavý retro příběh je autorským dílem španělského režiséra Carlose Iglesiase, který hraje také jednu z hlavních rolí, a je inspirován skutečnými osudy španělských gastarbeiterů za frankistického režimu ve Španělsku. Film získal Cenu publika a Cenu za první scénář na národním Festivalu španělských filmů v Malaze a Ceny za nejlepší film a nejlepší režii na portugalském festivalu Fantasporto.
(oficiálny text distribútora)
Diskusia
Vpravdě i na tomhle filmu se najde nějaká ta moucha. Ale přesto jsem si ho svým způsobem oblíbila. Přeci jen scéna, kdy Španělé přijedou do Švýcarska a spí na duchnách...je okouzlující. Zároveň, když se celá rodina vrací do Španělska si snad každý musí myslet o jeho družce, jak je sobecká a lituje jejich syna. Určitě stojí za to se na něj podívat. Popravdě mě celkem zaskočilo, že je tady tak neznámý...když to tak řeknu.