Ohraná písnička (S08E09)

Dexter strávi noc s Hannou a vyznajú si lásku. Potom pátra po Zachovom vrahovi a chce ho potrestať. Podľa vlasu zistí, že mozgový chirurg je priamy príbuzný doktorky Vogelovej. Tá je v šoku, nemá rodinu. Bola síce vydatá a mala dvoch synov, ale obaja zomreli. Mladšieho Richarda našla na dne bazéna. Myslela si, že to bola nehoda, ale zabil ho starší Daniel. Bol to inteligentný, ale veľmi narušený psychopat. A práve snaha mu pomôcť ju priviedla k tomuto oboru, aj keď syna nikdy nevyliečila. V 14-tich rokoch odišiel do psychiatrickej liečebne v Anglicku, kde zomrel, keď v budove vypukol požiar a sestra ho zamkla v miestnosti. Dexter si myslí, že Daniel svoju smrť len predstieral. Vedel, že mu chýba empatia, čo matku veľmi bolí, a možno práve preto v súčasnosti odníma obetiam kúsky ich mozgu, lebo hľadá, kde je to centrum empatie vlastne uložené... (TV Wau)