Když Úřad času zprostí Legendy služby, musí ukrást zpět Waverider, když je na Arubě spatřen Julius Caesar.
(LUKICKK)
Když se v roce 2017 v Central City prohání dinosauři, je něco špatně. Legendy musí opět zasáhnout. Než něco stihnou udělat, objeví se Rip. Rip se vrátil do minulosti, kde stvořil „Úřad času“, který dohlíží na zachování časové osy. Legendy dělají problémy, a tak je Rip sám rozpustí. Všichni tak žijí prosté a „normální životy“. Ne na dlouho. Kdo by čekal, že se na pláži na Arubě v roce 2017 objeví samotný Gaius Julius César? No Mick rozhodně ne...
(Varan)