Réžia:
Claude PinoteauKamera:
Jean CollombHudba:
Georges DelerueHrajú:
Lino Ventura, Annie Girardot, Isabelle Adjani, Nicole Courcel, Francis Perrin, Jacques Spiesser, Michel Aumont, Robert Hardy, Nathalie Baye, Georges Wilson (viac)Obsahy(1)
Trable s láskou jedné nepříliš harmonické rodiny.
Jean je profesorem geografie v Paříži, jeho žena Helen, se kterou se rozešli před deseti lety, žije v Austrálii. Mají spolu osmnáctiletou dceru Isabelle, která by chtěla být milována a je ochotna tomu obětovat třeba i studia na lékařské fakultě. Chce, aby otec přijal její nezávislost a nechal ji žít s přítelem Marcem. To se však Jeanovi vůbec nelíbí a Isabelle po hádce uteče k matce, která je právě v Londýně. Musí se rozhodnout. Vrátí se k otci? Odletí do Austrálie s matkou? Nebo se rozhodne pro život po boku milovaného muže?
Francouzská komedie s prvky dramatu vznikla v roce 1974, kdy ji natočil režisér Claude Pinoteau (Studentka, Večírek). V hlavních rolích se objeví Lino Ventura (Rozhněvaný muž) jako Jean Doulean, Isabelle Adjani (Královna Margot) jako Isabelle a Annie Girardot (Něžné kuře) jako Helene. Dále hrají Nicole Courcel jako Madeleine, Francis Perrin (Stepující stonožka) jako Marc Morillon a další.
(oficiálny text distribútora)
Hrajú
![Lino Ventura](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/087/162087082_605393.jpg)
Lino Ventura
Taliansko
Najlepšie filmy:
Marie-Octobre (1959)
Un témoin dans la ville (1959)
Bedári (1982)
![Annie Girardot](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/090/162090025_151b9b.jpg)
Annie Girardot
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Posledná noc Márie Stuartovej (1981) (TV film)
Prežiť si svoje peklo (1977)
Najcennejšie čo mám (1976)
![Isabelle Adjani](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/363/162363271_8aec94.png)
Isabelle Adjani
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Dámy a páni, finálna verzia (2012) - a.z.
Nájomník (1976)
Vražedné leto (1983)
![Nicole Courcel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/434/434675_eb24ed.jpg)
Nicole Courcel
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Nedeľa vo Ville d'Avray (1962)
Si Versailles m'était conté (1954)
Muž, který prochází zdí (1959)
![Francis Perrin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/811/163811031_b8709c.jpg)
Francis Perrin
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Ukradli torzo Jupitera (1980)
Folies bourgeoises (1975)
Bernadeta: Zázrak v Lurdoch (2011)
![Jacques Spiesser](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/036/677/36677247_6b4b8f.jpg)
Jacques Spiesser
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Un homme qui dort (1974)
R.A.S. (1973)
Sudca zvaný šerif (1977)
![Michel Aumont](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273115_caa3e6.jpg)
Michel Aumont
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Drž hubu! (2003)
Gróf Monte Christo (1998) (seriál)
Neděle na venkově (1984)
![Robert Hardy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/042/871/42871820_03d947.jpg)
Robert Hardy
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Harry Potter a väzeň z Azkabanu (2004)
Rozum a cit (1995)
Vzdialené vrcholky hôr (1984) (seriál)
![Nathalie Baye](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/719/160719857_5ebee3.png)
Nathalie Baye
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Chyť ma, ak to dokážeš (2002)
Americká noc (1973)
Mado (1976)
![Georges Wilson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/097/319/97319085_0e32c8.jpg)
Georges Wilson
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Le Dialogue des Carmélites (1960)
Najdlhší deň (1962)
Mamičkin zámok (1990)
![André Dussollier](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272344_b6e7ff.jpg)
André Dussollier
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Amélia z Montmartru (2001)
Drž hubu! (2003)
Celý jeden život (1974)
![Charles Gérard](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273673_22bada.jpg)
Charles Gérard
Osmanská ríša
Najlepšie filmy:
Zviera (1977)
Šťastný nový rok (1973)
Monsieur Vincent (1947)
![Richard Berry](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/073/161073132_aabcbe.png)
Richard Berry
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Posledná noc Márie Stuartovej (1981) (TV film)
Drž hubu! (2003)
Mayrig (1991)
![Robert Dalban](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/087/162087198_8f61da.jpg)
Robert Dalban
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Fantomas (1964)
Pasca na Popolušku (1965)
Marie-Octobre (1959)
![Annick Alane](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/646/158646867_29db19.jpg)
Annick Alane
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Gróf Monte Christo (1998) (seriál)
Germinal (1993)
Les Trois Frères (1995)
![Paul Bisciglia](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/021/353/21353582_a797e5.jpg)
Paul Bisciglia
Alžírsko
Najlepšie filmy:
Žandár zo Saint Tropez (1964)
Zviera (1977)
Asterix a prekvapenie pre Cézara (1985)
![Xavier Gélin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/027/436/27436927_963a1a.jpg)
Xavier Gélin
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Dobrodružstvá rabína Jacoba (1973)
Veľký blondín s čiernou topánkou (1972)
Návrat veľkého blondína (1974)
![Sylvain Lévignac](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/036/677/36677407_9dd7fa.jpg)
Sylvain Lévignac
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Bedári (1982)
Poklad na ostrove (1966) (seriál)
Senzačné prázdniny (1967)
![Francis Lemaire](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/712/158712162_f48ca8.jpg)
Francis Lemaire
Belgicko
Najlepšie filmy:
Dobrodružstvá rabína Jacoba (1973)
Nežné kura (1978)
Siedma rota za úplnku (1977)
![Jacques Maury](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/117/160/117160540_9c97fc.jpg)
Jacques Maury
Belgicko
Najlepšie filmy:
Láska a smrt (1975)
Stíhači, na start! (1976)
Čierny talár pre vraha (1981)