The Liquidator

Plukovník Mostyn (Trevor Howard) z britské rozvědky dostal příkaz vycvičit speciálního agenta, který by bez oficiální autorizace nadřízených likvidoval nepohodlné osoby. Plukovník si vzpomene na Boysie Oakese (Rod Taylor), který mu před lety na sklonku druhé světové války nešťastnou náhodou zachránil život. Ne, nespletli jsme to s tou náhodou, chudáček Oakes tehdy totiž velel tanku, který se v ulicích Paříže ztratil. Zmatený seržant se šel zeptat na cestu, v ulici o něco zakopl a jeho zbraň v pádu vystřelila. Mostyn měl zrovna menší pěstní rozpravu s nepřátelskými špiony a Oakesova kulka se mu náramně hodila.
Boysie sice nemá ambice pracovat v tajných službách a už vůbec ne jako vrah, ale nechá se zlákat nabídnutým sportovním vozem, luxusním apartmánem a taky Mostynovou nádhernou sekretářkou Iris (Jill St. John), se kterou má ovšem předpisy nejpřísněji zakázáno randit. Po náročném výcviku je konečně připraven převzít své krycí jméno eL (od slova Likvidátor). Jak to teď ale navlíknout, aby nemusel nikoho zabít...? (dopitak)