Svobodná koza (S01E02)

Nancy došly peníze za prodej trávy, a tak se snaží zjistit jak k nim znovu přijít. Její účetní Doug jí navrhne, že by mohla založit „fiktivní“ firmu a z toho čerpat peníze. Jelikož Heylia nedostala zaplaceno za trávu, kterou jí dává, vezme si od Nancy její SUV. Celia odhalila, že Quinn a Silas měli sex, a tak poslala Quinn do internátní školy v Mexiku, kde bude daleko od Silase. Celia také zjistila, že její muž Dean má milenku, a tak se rozhodne zakročit po svém. Shane najde kameru, na které je video z jeho desátých narozenin, kdy jeho otec ještě žil. (Varan)