USA,
(2007–2008), 9 h 10 min
(Minutáž: 23–30 min)
VOD (1)
Epizódy(21)
-
Probouzení (S03E01)
-
Čelenka (S03E02)
-
Paní s hlinkou (S03E03)
-
Sokkův mistr (S03E04)
-
Pláž (S03E05)
-
Avatar a pán ohně (S03E06)
-
Uprchlice (S03E07)
-
Odvrácená strana Měsíce (S03E08)
-
Noční můry a bdělé snění (S03E09)
-
Den černého slunce, část první: Invaze (S03E10)
-
Den černého slunce, část druhá: Zatmění (S03E11)
-
Západní vzdušný chrám (S03E12)
-
Mistři ovládání ohně (S03E13)
-
Vroucí skála, část první (S03E14)
-
Vroucí skála, část druhá (S03E15)
-
Jižní nájezdníci (S03E16)
-
Divadelní spolek Lávového ostrova (S03E17)
-
Sózinova kometa, část první: Král fénixe (S03E18)
-
Sózinova kometa, část druhá: Staří mistři (S03E19)
-
Sózinova kometa, část třetí: Vstříc peklu (S03E20)
-
Sózinova kometa, část čtvrtá: Avatar Aang (S03E21)