Avatar: Legenda o Aangovi - Kniha první: Voda (2005) (séria)
USA,
2005, 25 min
Réžia:
Lauren MacMullanHrajú:
Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Dee Bradley Baker, Mako, Jason Isaacs, Sab Shimono, Bruce LockeVOD (1)
Obsahy(2)
Aang chce Sokkovi a Katare ukázať vzdušný chrám, ale už nie je taký, aký si ho pamätá. (SkyShowtime)
Zaujímavosti (8)
- Design válečnic Kyoshi je silně ovlivněn japonskou kulturou. Na zlatém prvku jejich rukávů je vylisován japonský symbol Kyo, což znamená „hlavní město“. Jejich make-up je také inspirován make-upem Keisha a Kabuki. (KGBelik)
- Některá jídla, která Aang a Katara jedí, připomínají japonské dezerty, jako je doryaki, nori maki a monaka. (KGBelik)
- Chrám ohně je založen na věži Yellow Crane v čínském Wu-chanu. (KGBelik)
- Jižní vzdušný chrám se nachází v pohoří Potola. V Tibetu je palác zvaný Potala Palace postavený na hoře Potalaka, který v letech 1649 až 1959 používal jako zimní palác Dalajláma. (KGBelik)
Avatar: Legenda o Aangovi (2005) (seriál)
- V epizodě Jižní vzdušný chrám (2005) si můžeme všimnout, že socha avatara po pravici Rokua vůbec nepřipomíná avatarku Kyoshi. Je tomu tak proto, že v době vytváření první série si tvůrci vystačili pouze s postavou Rokua, tudíž neměli důvod se zaobírat jeho předchozími vtěleními. Kyoshi vznikla až při tvorbě druhé série, kdy postava nabyla na významu. (Azurovydrak)
Avatar: Legenda o Aangovi - Sozin's Comet: Part 4 - Avatar Aang (2008) (epizóda) (S03E21)
- Na Zukově korunovaci nosí Aang na krku náhrdelník s medailonem, podobný tomu, který jsme mohli vidět na kostře mnicha Gyatsa v epizodě Jižní vzdušný chrám (2005). (Azurovydrak)