Réžia:
Antonello GrimaldiKamera:
Paolo CarneraHudba:
Pino DonaggioHrajú:
Pietro Sermonti, Hans-Werner Meyer, Kasia Smutniak, Valeri Yordanov, Sergio Albelli, Valentina Lodovini, Ottavia Piccolo, Hary Prinz, Karlheinz Hackl, Jonas Laux, Paraskeva Djukelova (viac)Epizódy(4)
Obsahy(1)
Stefano Renzi (Pietro Sermonti) je synom uznávaného benátskeho komisára Renziho, ktorého zabili v službe, keď bol ešte malý. Aby ho nesklamal ani po smrti, rozhodol sa pokračovať v jeho šľapajach. Do krajiny sa po rokoch vráti jeho brat Gianluca (Daniele Savoca). Počas letu lietadlom do Benátok sa Gianluca zoznámi s poľským dievčaťom Jakodou. Jej sestra sa má vydávať za Filippa Dandola (Hans Werner Meyer), lodného prepravcu, ktorý posiela kontajnery s tovarom do celého sveta. Stefano ho pred istým časom vyšetroval, ale nič protizákonné mu nedokázali. Gianluca pozve Jakodu na rande do miestneho klubu. Akýsi muž im ponúkne drogy. Jakoda nemá záujem, avšak Gianluca dlho neváha. O pár minút na to skolabuje niekoľko ľudí. Pravdepodobne všetci užili tú istú drogu. Následne 10 mladých ľudí zomrie. Medzi predávkovanými je aj Gianluca. Odvezú ho do nemocnice. Jeho stav nie je vážny, ale zostáva v bezvedomí. Keď sa preberie, Stefano s kolegom vyšetrovateľom ho vypočúvajú, aby zistili o prípade viac... (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
Pietro Sermonti
Taliansko
Najlepšie seriály:
Elisa z Rivombrosy (2003) (seriál)
Hans-Werner Meyer
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Kriminalista (2006) (seriál)
Schimanski (1997) (seriál)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Kasia Smutniak
Poľsko
Najlepšie seriály:
Domina (2021) (seriál)
Valeri Yordanov
Bulharsko
Sergio Albelli
Taliansko
Najlepšie seriály:
Il Miracolo (2018) (seriál)
Made in Italy (2019) (seriál)
Leonardo (2021) (seriál)
Valentina Lodovini
Taliansko
Najlepšie seriály:
Komisár Montalbano (1999) (seriál)
Ottavia Piccolo
Taliansko
Najlepšie seriály:
Život Leonarda Da Vinci (1971) (seriál)
Čierna ovca (1985) (seriál)
Väznica parmská (1981) (seriál)
Hary Prinz
Rakúsko
Najlepšie seriály:
Vojna a mír (2007) (seriál)
Bez hraníc (2013) (seriál)
Kriminalista (2006) (seriál)
Karlheinz Hackl
Rakúsko
Najlepšie seriály:
Radetzkymarsch (1995) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
Agathe (2005) (seriál)
Jonas Laux
Nemecko
Najlepšie seriály:
Detektívi zo severu (2012) (seriál)
Špeciálna jednotka Lipsko (2001) (seriál)
Kriminálka Stuttgart (2009) (seriál)
Paraskeva Djukelova
Bulharsko
Roberto Sbaratto
Najlepšie seriály:
Otázka rešpektu (2006) (seriál)
Hal Yamanouchi
Japonsko
Najlepšie seriály:
The Green Hornet (1966) (seriál)
Krištof Kolumbus (1985) (seriál)
Ostrov pokladů (1987) (seriál)
Ankie Lau
Najlepšie seriály:
Miesto činu (1970) (seriál)
Ein Schloß am Wörthersee (1990) (seriál)
Derrick (1974) (seriál)
Fabio Sartor
Taliansko
Najlepšie seriály:
Pacovo mužstvo (2005) (seriál)
Na krok od neba (2011) (seriál)
Strach milovat (2010) (seriál)
Jordanka Kuzmanova
Bulharsko
Veselin Rankov
Bulharsko
Irinei Konstantinov
Bulharsko
Najlepšie seriály:
Chobotnica (1984) (seriál)