Inšpektor Lynley (Nathaniel Parker) a seržantka Haversová (Sharon Small) je dvojica, ktorá má neobyčajné danosti navzájom sa takmer dokonalo dopĺňať. Lord Lynley so skvelým vzdelaním a honosným pôvodom má nos na akékoľvek zákulisné intrigy a seržantka Haversová, pochádzajúca z ťažkých sociálnych pomerov, má pre zmenu nos na ľudí. A aj keď na prvý pohľad sa zdá, že tým dvom to nemôže klapať za žiadnu cenu, pravdou je presný opak...
(oficiálny text distribútora)
Inšpektor Lynley (Nathaniel Parker) a seržantka Haversová (Sharon Small) je dvojica, ktorá má neobyčajné danosti navzájom sa takmer dokonalo dopĺňať. Lord Lynley so skvelým vzdelaním a honosným pôvodom má nos na akékoľvek zákulisné intrigy a seržantka Haversová, pochádzajúca z ťažkých sociálnych pomerov, má pre zmenu nos na ľudí. A aj keď na prvý pohľad sa zdá, že tým dvom to nemôže klapať za žiadnu cenu, pravdou je presný opak...
(oficiálny text distribútora)
(viac)
Počas vyhliadkovej plavby po Temži sa podarí objaviť plávajúce mŕtve telo. Obeť mala zviazané ruky za chrbtom a smrť jej privodilo dobitie. Podľa otlačkov prstou sa podarí obeť identifikovať, ide o Erica Ramsey bývalého námorníka, ktorý v poslednom čase pracoval ako vrátnik v Hornej snemovni. Inšpektor Lynley (Nathaniel Parker) a seržantka Haversová (Sharon Small) tak musia navštíviť v rámci svojho pátrania aj ustanovizeň, ktorá sa riadi svojimi rokmi vybudovanými pravidlami. Je ťažké prelomiť hradbu mlčania a rôznorodých klamstiev, ale inšpektor Lynley tu stretáva aj svojho bývalého spolužiaka z Oxfordu s jeho manželkou, ktorí ho pozvú na večeru. Seržantka Haversová sa vo svojom voľnom čase snaží nájsť si partnera prostredníctvom zoznamovacej agentúry a tak absolvuje večerné zoznamovacie rande.
(pravo)