Producenti

Oproti originálu to je slabota. Ale tato filmová verze spíše vychází z brodwayského megahitu z přelomu tisíciletí a je to na filmu vidět. Hudební doprovat a texty písní jsou perfektní, ale zbytek filmu už takový není-divadelnost je na filmu znát hodně sině. Navíc má film i přemrštěnou stopáž s nezvládnutým úvodem a koncem, nebýt tam prvních a posledních 20 minut nebylo bz to vůbec ke škodě. Ale co je mezi tím nemá chybu. Perfektní zábava, zvláště kdykoliv se na scéně objeví fanatický nacista a milovník holubů v podání fenomenálního Willa Ferrella. Z ústřední dvojice je hodně nevýrazný M. Broderick--ten je v mnohých momentech přímo nesnesitelně křečovitý, za to Nathan Lane je uvolněný. No a Uma Thurman je zde pouze na okrasu (ale čas bych si na ní udělal kdykoli v 11h). Celkově je tato filmová podoba muzkálu z jeviště silně nedotažená, problémová a na každou podařenou věc v ní, tu najde divák tři kiksy. Ty**** jsou silně přidané, hlavně za svělou prostřední hodinu, u které jsem se neskonale bavil a celou podobu Hitlerova jara jsem se prosmál se slzama na tváři. PS: scéná na střeše s hajlujícím holubem a oblýbeným tancem píči s knírkem taky nemá chybu. (15.10.2010)

Problémem je, že se na to nesmíte dívat jako na film, ale jako na zfilmované divadelní představení. Proto tolik nadsázky a přehnaného dramatu. Filmově je to průměrné, ale divadelně...wow, zahrajte to ještě jednou doktore! Hudba mě velice pobavila, jen ten český překlad, resp. titulky.... absolutně mimo. Já se po chvíli rozhodla koukat pouze v angličtině a odnesla si z toho mnohem víc. Myslím, že to teď hrají i nějaké divadelní soubory u nás, a tak se půjdu podívat, jen vím, že budu velice zklamaná. Zkrátka, neberte tento film vůbec vážně a královsky se pobavíte. Navíc 10 bodů za kostýmy. (18.11.2007)

Nemám rád muzikály, tomuto som dal šancu, pretože sa mal odohrávať v pre mňa zaujímavých rokoch. Cez dve hodiny je to ale trochu utrpenie, aspoň, že na Umu Thurman bol pekný pohľad. Tá to navyše zachraňovala, pretože hlúpučký Matthew Broderick mi po chvíli liezol na nervy a jeho protihráč mal šťavu asi ako ruský čaj. Nemôžem porovnať s originálom, pretože som ho nevidel, ale zachraňovať zo dna tento film rozhodne nebudem. Evidentne nezvládnutá réžia, každý ako by tam bol sám za seba a hral iba na seba. (04.01.2015)

V rámci Febiofestu to nejlepší, co mohli nabídnout, když už to nedali do normální distribuce. POMO se mýlí, když předpokládá, že Mel Brooks napíše a vyprodukuje něco jiného, než čirou parodii, takže na Chicago nikdo nechtěl navazovat. I tento remake je jeho dítkem. Nathan Lane je naprosto úchvatný, Broderick na jeho obvyklou bídu překvapivě dobrý a Uma hraje švédskou blondýnu s velkou chutí. Ferrellovy eskapády a jeho loutkoví holubi jsou správně praštění, sem se to víc než hodí. A poznámka - vyslechněte písně během titulků a na konci očekávejte krátký bonus i s Melem. (07.04.2006)

Předlohu jsem neviděl! --- Velice vtipné, ujeté, plné šílených postav a W. Ferrell. Já jsem se bavil královsky, v žánru lehkých (jednodušších) muzikálů jasný nadprůměr. Zajímavé písničky atd. Akorát by to mohlo být trochu kratší. Dějově mírně rozbité. Pohodová zábava pro deštivé odpoledne, která zvedne náladu. Hábn zí gehért das Dojče band? :D (18.11.2009)