Případ vyřešen (S05E23)

Pred dvoma rokmi prišla 16-ročná Maris o život pri nehode, ktorú svojou nepozornosťou spôsobil Talmadge Neville. Narazil do jej bicykla svojím autom a Maris zomrela ešte na mieste nehody. Neville prevzal plnú zodpovednosť za nehodu a vďaka účinnej ľútosti dostal za zabitie z nedbanlivosti osemnásť mesiacov za mrežami. Dnes Nevilla prepustili z väzenia a jeho život je v nebezpečenstve, pretože Marisina matka Katherine si objednala nájomného vraha, aby Nevillea zabil. Macovi sa podarí odhaliť, že pri rekonštrukcii nehody došlo k viacerým pochybeniam. Neville v čase nehody vôbec nemohol byť na mieste, a tak nie je páchateľom. Kto však nesie vinu na smrti Maris? A prečo Neville kryje pravého páchateľa? (TV Wau)