Réžia:
Jaume BalagueróScenár:
Jordi GalceranKamera:
Xavi GiménezHudba:
Roque BañosHrajú:
Calista Flockhart, Elena Anaya, Gemma Jones, Richard Roxburgh, Yasmin Murphy, Ivana Baquero, Freda Dowie, Fergus Riordan, Colin McFarlane, Patrick Mölleken (viac)Obsahy(2)
Dětská nemocnice Mercy Falls má být zavřena a mladá sestřička Amy (Calista Flockhart) je povolána, aby pomohla s přestěhováním pacientů. Brzy ale zjistí, že v nemocnici je něco divného. Něco, z čeho mají děti strach. Říkají, že se to skrývá ve třetím patře, které je už mnoho let zavřené. Amy odhalí hrozivé tajemství a ví, že je jen na ní, aby zachránila děti před zlem, které jim nechce dovolit z nemocnice odejít… (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
![Calista Flockhart](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270941_7ba67f.jpg)
Calista Flockhart
USA
Najlepšie filmy:
Quiz Show (1994)
Vtáčia klietka (1996)
Sen noci svätojánskej (1999)
![Elena Anaya](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271327_672f04.jpg)
Elena Anaya
Španielsko
Najlepšie filmy:
Verejný nepriateľ č. 1: Epilóg (2008)
Hovor s ňou (2002)
Verejný nepriateľ č. 1 (2008)
![Gemma Jones](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/297/164297961_762e54.jpg)
Gemma Jones
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Harry Potter a Dary smrti - 2. (2011)
Rozum a cit (1995)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
![Richard Roxburgh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/824/162824696_2e5013.png)
Richard Roxburgh
Austrália
Najlepšie filmy:
Hacksaw Ridge: Zrodenie hrdinu (2016)
Moulin Rouge (2001)
Elvis (2022)
Yasmin Murphy
Najlepšie filmy:
Nepremožiteľné zlo (2005)
![Ivana Baquero](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/442/160442405_92f8ee.jpg)
Ivana Baquero
Španielsko
Najlepšie filmy:
Faunov labyrint (2006)
Nepremožiteľné zlo (2005)
Anarchistova žena (2008)
![Freda Dowie](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/485/163485734_f97026.jpg)
Freda Dowie
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Prichádza Satan! (1976)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Vzdálené hlasy, klidné životy (1988)
![Fergus Riordan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/157/162157223_dabeaf.jpg)
Fergus Riordan
Španielsko
Najlepšie filmy:
I Want to Be a Soldier (2010)
Nepremožiteľné zlo (2005)
Don't Grow Up (2015)
![Colin McFarlane](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/360/159360078_f09b31.jpg)
Colin McFarlane
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Temný rytier (2008)
Batman začína (2005)
Jonathan Creek (1997) (seriál)
![Patrick Mölleken](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/214/160214458_f8eefe.jpg)
Patrick Mölleken
Nemecko
Najlepšie filmy:
Rommel (2012) (TV film)
Nepremožiteľné zlo (2005)
Brána draka a tigra (2006)
![Ben Temple](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/712/162712993_ee2bca.jpg)
Ben Temple
Najlepšie filmy:
Ministerstvo času (2015) (seriál)
REC (2007)
Perfektný deň (2015)
![Geoffrey Beevers](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/179/162179038_b646d2.jpg)
Geoffrey Beevers
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
The Audience (2013) (divadelný záznam)
Jonathan Creek (1997) (seriál)
G:MT Greenwich Mean Time (1999)
![Daniel Ortiz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/280/164280519_c20520.jpg)
Daniel Ortiz
Najlepšie filmy:
Vis a vis (Antena 3 / Fox verze) (2015) (seriál)
Los serrano (2003) (seriál)
Los ojos de Julia (2010)
Montse Triola
Španielsko
Najlepšie filmy:
Honor de cavalleria (2006)
Príbeh mojej smrti (2013)
Pacifiction (2022)
Susie Trayling
Najlepšie filmy:
We'll Take Manhattan (2012) (TV film)
Zločiny z vřesovišť (2011) (seriál)
Vraždy v Midsomeri (1997) (seriál)
Richard Felix
Najlepšie filmy:
Parfum: Príbeh vraha (2006)
Florencino kníhkupectvo (2017)
Červená světla (2012)
Piero Verzello
Najlepšie filmy:
Salvador (2006)
Podvědomí (2004)
Donokalý zločin (2004)
Louis-Charles Finger
Najlepšie filmy:
Nepremožiteľné zlo (2005)
Jen žádnou paniku (2006) (TV film)