Freebie and the Bean

Freebie a Bean jsou dva policejní detektivové ze San Franciska, kteří se už pěkných pár měsíců snaží dostat za mříže místního bosse Reda Meyerse. Když se jim však konečně podaří shromáždit všechny potřebné důkazy a k zatčení je potřeba pouze počkat na zatykač, dozvídají se, že na Meyerse byl někým najat nájemný vrah. (Javert)