Soukromá válka

1941: Irsko se rozhodlo dodržovat přísnou neutralitu. Proto byli internováni všichni spojenečtí i němečtí vojáci do jednoho tábora, kde je od sebe dělí pouze plot z ostnatých drátů. Zde se setkají i Kanaďan Miles Keogh (Bill Campbell) a Němec hrabě Rudolph von Stegenbek (Angus Macfadyen), kteří se zřítili nad Irskem po vzájemném leteckém souboji. Jejich nepřátelství pokračuje, zvláště když se oba zamilují do stejné ženy... (Pohrobek)