Karate Kid

Tak konečně jsem i já zhlédla tento kultovní osmdesátkový film (v originálním znění). A vlastně mi přišel moc fajn. Především mě pobavil a potěšil pan Miyagi. Dále mi přišlo zajímavé sledovat charakter Dannyho LaRusso, který jako by balancoval přesně na hraně mezi dětstvím a dospělým chováním. Chvílemi působil jako malý zranitelný kluk, jindy naopak sebral svou hrdost a sebedůvěru a snažil se frajersky působit na holku svých snů... Bylo to vlastně úsměvné a milé. Je to sice taková pohádka o karate, ale ty základy, o čem by opravdu karate mělo být (ztělesněné v postavě Miyagiho), jsou skutečné a pravdivé, takže to i na pohádku má svou váhu. U takového filmu se dá lehce prominout i nějaké ty menší nedostatky (konec mi třeba přišel až moc náhle utnutý). Za mě to byl příjemný zážitek a jsem si jistá, že vidět to ve svém dětství, líbilo by se mi to možná ještě o to víc. ~(4,1★)~ (09.03.2021)

Jak dobře to znám. Akorát na mě neletěly holky. What happened to eye? Lucky no hurt hand. I have got to be nuts to be talking to you right now. Strike fast, strike hard, no mercy! We are quitters. Girl situation. Shes beyond cute. Heres the first lesson - how to take a fall. Tak to ještě dopadl dobře. Proto nosím čepici. Matka nikdy nic nepoznala. Just trust the picture. You are too much by self. Not good. To make honey, young bee need young flower, not old prune. Mluví jak Joda. I think you are right about facing things. I would love to see him get some of his own medicine. What goes around comes around. In Okinawaall Miyagi know two things. Fish and karate. Karate comes from China in 16th century. Called "te," hand. Karate, empty hand. You look for revenge that way, start by digging two graves. Fighting always last answer to problem. Problem bad attitude. Karate for defence only. Teacher say, student do. Now use head for something other than target. Dědek hlásí. Mercy is for the weak. The boy cant take care of his own problems? One-to-one problem, yes. Five-to-one problem, too much ask anyone. Is that whats bothering you, the odds? Wacko teacher attitude rest in fist. Stupid, but fact of life. Win, lose, no matter. You make good fight, earn respect. Then nobody bother. Tydle svině budu muset zabít. Just like grap. Absolutně si to nepamatuju, co se týče těch dvou. Musel jsem vidět nějakej jinej díl. Na druhou stranu si pamatuju záporáka. Na konci rozbije ty okýnka od auta. Týpek natíral plot. Wouldnt a fly swatter be easier? LOL. Man who catch fly with chopsticks accomplish anything. Always look eye. Přesně! Kindly remove bottle. I have got to be nuts. Balance is key. Drive a pounch. You trust quality of what you know, not quantity. You look good together. Different, but same. Hurt old man feeling. Just remember, a licence never replace eye, ear and brain. Whole life have a balance. Go find the balance. (26.11.2021)

Šablonovitá pohádka o otloukánkovi a jeho cestě k získání úcty a holky snů, jejíž kouzlo přetrvává i v novém tisíciletí. Ztráta tempa v polovině zamrzí, Macchio je v originále trochu otravnější než v legendárním českém dabingu, ale tréninkovou pasáž má Avildsen i v tomhle případě v malíku, Elisabeth Shue je tradičně k pomilování a ve finálovém mači už nostalgie pracuje jako když bylo člověku deset. A ten soundtrack. Ten SOUNDTRACK! (29.11.2006)

Nikdy bych nevěřil, že se zrovna k tomuhle dostanu, ale seriál Cobra Kai mě na to dost nalákal. Těžko to srovnávat, ale bez filmu by nebyl ani seriál. Nejvíc prostoru dostává mladý Danny, který je na škole šikanován a ke karate se uchýlím proto, aby tomu už dál nebylo. Johnny je tu vykreslen hlavně jako záporák, který mu znepříjemňuje život. Dost prostoru tu má i Ali a pan Miagi. Celé to vyvrcholí velkolepým turnajem, který je v seriálu často zmiňován. Na další díly už ale nemám odvaju... "Vyřaď ho!" (09.12.2021)

No jo, pro podobně zaměřené filmy věru nejsem cílovou skupinou, na rozdíl od malých (ne)přizpůsobivých spoluobčánků, kteří se na ulici inspirováni podobnou tvorbou směšně „okopávají“, ale s nejmilejší chodíme cvičit tai-chi a tak jsme se zájmem sledovali styčné body obou umění. Překvapilo nás, že mistr učedlníkovi po náročném natěračsko-leštěbném tréninku neprozradil, že si má „vybouchat“ unavené svaly. Nejspíš se nepředpokládá, že by se divák k něčemu podobnému vybičoval. Pan režizér se nejspíš minul dobou ve které žije, jelikož evidentně spíš tíhne k baroku (partnerka hrdiny i ty bujky). Naštěstí dobro o5 zvítězilo nad zlem! Údajně existuje nová verze tohoto filmu, ale z pochopitelných důvodů jsem po něm nepátral. Pozn. pro Cival: Nebyl to „čapí skok“ anóbrž cvik v CZ zvaný „jeřáb“. (11.05.2018)