Lež má krátké nohy

Jsou Vánoce, ale Jimmy (Eric Stoltz) nemá klid. Kvůli hazardu dluží 900 dolarů a neví, jak je sehnat. Rozhodne se tedy pomoci si malou lží - svojí přítelkyni Susan (Moira Kelly) napovídá, že peníze potřebuje pro svou sestru. Susan spěchá za svým bratrem Rayem (Campbell Scott), který je číšník a nemá rád Jimmyho, a tak brzy čím dál víc lidí na čím dál víc místech shání hotovost. V závěru se všichni zase schází v baru a Jimmyho nabubřelá lež hrozí až fatálním výbuchem. (Morien)