Réžia:
Liev SchreiberScenár:
Liev SchreiberKamera:
Matthew LibatiqueHudba:
Paul CantelonHrajú:
Eugene Hutz, Elijah Wood, Boris Ljoskin, Laryssa Lauret, Ljubomir Dezera, Gil Kazimirov, Zuzana Hodková, Štěpán Šamudovský, Ludmila Kartousková (viac)VOD (2)
Obsahy(2)
Když umírala Jonathanova babička Sabine, dala mu fotografii jeho dědečka a mladé dívky Augustiny. Bez ní by se prý dědeček nikdy nedostal do Ameriky. Jonathan, pečlivý sběratel všemožných rodinných památek, se jednoho dne rozhodne vypravit se na Ukrajinu po stopách svých židovských předků… V Oděse žije starý Alexader Perchov se synem, vnukem Alexem a fenkou jménem Sammy Davis Junior Junior. Starý pán se živil jako průvodce bohatých Židů, kteří přijížděli na Ukrajinu hledat své mrtvé rodiny, přestože z duše nenáviděl jak bohaté Židy, tak jejich mrtvé rodiny. Teď už je v důchodu, ale když syn přijde a oznámí, že z Ameriky přijíždí jakýsi spisovatel – ve skutečnosti spíš podivínský sběratel – Jonathan Safran Foer, který hledá svou rodinu, nakonec otce přemluví, aby s ním jel hledat místo zvané Tračimbrod, kam vedou stopy této rodiny. Jede i Alex jako tlumočník a děda si vymůže i svou fenku, protože rád předstírá, že je slepý a že ji proto nutně potřebuje... Z vlaku na nádraží vystoupí nesmělý mladík s velkými brýlemi. Bude trvat nějakou dobu, než se s oběma muži – dědečkem a Alexem – aspoň trochu sblíží. Stojí mezi nimi nejen jazyková bariéra – přestože Alex se s angličtinou snaží, jak může – ale také zcela jiná životní zkušenost. Mnoho věcí, které jsou ještě dnes na Ukrajině zcela běžné, nemůže mladý Američan pochopit. Kromě jiného i to, že – jak se zdá – nikdo z lidí, kterých se po cestě ptají, o žádném Tračimbrodu nic neví. Dědovi a Alexovi zase nejde do hlavy, že Jonathan nejí maso, že je vegetarián... Po strastiplné cestě dojedou na místo, kde děda náhle zastaví a poodejde od silnice: náhle se mu vrátí strašlivá vzpomínka z války, kdy stál přímo proti hlavni zbraně německého vojáka, který ho měl zastřelit. A zanedlouho, uprostřed rozkvetlého slunečnicového pole, ukáže děda Alexovi malý domek a řekne mu, ať se tam jde zeptat na cestu. Před domkem visí prádlo a stará bělovlasá žena pilně pere na valše. Když se jí Alex zeptá na Tračimbrod, prohlásí, že je to tady, na tomto místě. A když jí pak ukáže fotografii, dlouze se odmlčí… (oficiálny text distribútora)
(viac)Diskusia
parody: Jo hold východní evropa je asi stejná.. a amíci ty ani neví že jsme se rozpadly... voni toho vlastně moc neví celkově.Ale upřímě pokud bys byl amerikán...tak nebyla by ti nějaká ČR s celým východem u prdele?
Je vidět, jak si Američani představují Čechy. Jako Ukrajinu.
ty jo to je uvod se na to ani nemusim divat
to že se většina filmu natáčí v česku ani neceknou...
Ta Ukrajina je tam vážně trochu nějaká divná. Zajímalo by mě, kdo z tvůrců byl na Ukrajině. Autor předlohy scénářejo, ale dál asi nikdo.
Od chvíle, co jsem viděl Elijaha ve filmu Naprosto osvětleno, tak bych ho milerád pasoval do role Petera v novém Spider-Manovi :)
Heh.. a takhle hezky silnice..tak to je dobrej vtip :-D
Sakra. Neni to spatny (aspon zatim), ale jak si to mam sakra uzivat, kdyz trosicku Ukrajinu znam a do toho tam vidim vidim prazske vystaviste, Masarykovo nadrazi v Praze, vlaky ceskych drah nebo jakousi budovu ( kdyz nevim jaka :-)), ktera ma byt nadrazim, je na nem napis "Lviv" a pritom se vubec lvovskemu nadrazi nepodoba :-)
Kolikrát jsou vynechané scény v bonusech jen vycpávkovou vatou, ale u tohodle vážně stojí za puštění. Zvlášť tu jak se Sammy Davis Junior Junior zamiluje do Jonathana, protože kdy jindy můžete vidět Elijaha Wooda v upnutém tričku jak meje auto xD
celkem slusnej beckovej film s vynikajicim soundtrackem
Bad Guy: Já si zas myslím, že u tohoto filmu je žánrový zařazení přesný a jeho obvyklé předělení lomítkem je v tomto případě více než trefné... Tan film má dvě nálady, začíná vtipně a humorně, ale ve druhé půli se velice přirozeně přehoupne do dramatu, přičemž obě dvě ty roviny jsou výborný...
Kombinace Wooda, malebného venkova a hudby Gogol Bordello je pro mě naprosto úžasná...:) na filmu nehledám nic složitého, možná to totiž áni nejde...zkrátka se na to hezky kouká
no jako film to byl peknej...hlavne pusobil na moje emoce.........ale snad nikde sem nepostrehl proc to ma byt komedie a nechapu lidi, kteri psali ze se mohli smichy potrhat
Potkala jsem tu některé z lidí, kteří se stěžovali na první (úsměvnou) část filmu a druhou (smutnější). Kdybych tento film také pouze viděla, měla bych asi podobný názor, protože ta změna je vážně velká, ale pokud se tu najde někdo, kdo četl předlohu, nemůže mít proti tomuhle otočení žádné námitky. Ono to tam fakt takhle je. :-) Jinak jsem tenhle film sháněla nevím jak dlouho, ale výsledek mě překvapil tak, jako už dlouho nic. Vřele doporučuji !!
Pro mě to byl opravdu skvělý zážitek, věřím, že Liev Scheiber bude coby režisér pokračovat stejným způsobem i v dalších filmech. A pokud někdo říká "odpad", pak já říkám... nikoliv!
neviete nahodou niekto odkial by sa dal stiehnut soundtrack k tomuto vybornemu filmiku? Nejaky torrent mam na mysli. dik