Prvý na vrchole

Italský podnikatel Ruspoli přes varování horského průvodce Josepha Servettaze trvá na dokončení výstupu na Mont Blanc. Sestup se změní v tragédii - Josepha zabije blesk a nosič George omrzne, takže mu musí být amputovány prsty u nohou. Pro otcovo tělo se vydá Zian, absolvent hotelové školy a důvěrný přítel Nanetty, dcery majitele hotelu v Chamonix, avšak při výstupu se zřítí ze stěny a utrpí zlomeninu lebky s trvalými následky bolestí hlavy a závratí. Obcí nenáviděný Ruspoli opustí dům v Chamonix i s dcerou Biankou a jejím zámožným nápadníkem Walterem. George a Zian za pomoci kamarádů překonávají fyzické handicapy, vracejí se k horolezectví a uvažují o založení horolezecké školy. Do Chamonix se vrací Bianka s Walterem nyní již snoubencem, aby uskutečnila svůj sen výstup na Mont Blanc, ale horští průvodci ji trestají za tragédii způsobenou jejím otcem odmítnutím (oficiálny text distribútora)