Náhodný cíl

Jim a Nick jsou kamarádi z dětství a pracují pro CIA v Čečénsku. Při útoku rebelů je tým CIA zničen a přežije jen Jim a Nick, který je zachrání oba. Po 5 letech, když jsou oba mimo službu v CIA, dostane Jim telefonát o neznámé ženy, která chce, aby Jim přivezl kufr, který u něj nechal Nick a také mu řekne, že Nick je ve vězení. Jim žádá CIA o pomoc. Je mu řečeno, že Nick je nepřítel státu a prodavač státních tajemství a Jim se do věci nemá plést. Jim se přesto vydá na pomoc kamarádovi, který mu zachránil život… (oficiálny text distribútora)