Ireno, domů!

Po tom, co u nás loni Poláci ukázali se svou Syrenou, připadá nám jejich film „Ireno, domů!" spíše jen jako nesmělý nájezd na pole satirické tvorby, než jako seriosní satirický film. Myšlenka, námět? Boj ženy o její právo na zaměstnání, zaostalé názory manžela, který nechce ženu do zaměstnáni pustit. Lze jen schvalovat, i když se nám zdá, že tu film přichází trochu pozdě. A v našem případě se navíc ukazuje, že myšlenka a námět, i kdyby sebelepší a sebesprávnější, ještě nedělají dobrý hotový film. Základní myšlenka a námět nejsou zde totiž organicky rozvinuty tak, aby jednotlivé scény logicky rozvíjely základní děj a vyjadřovaly základní ideu. Autoři se dali často svést dynamickou rozpínavostí situací k jejich dalšímu a jakoby veselému rozvíjení — a přerostlo jim to přes hlavu. — Režisér filmu Jan Fethe je u nás známý filmem „Posádka" uváděným v r. 1953. Adolf Dymsza, který hraje Zikmunda Majevského, byl v Československu se souborem Syreny; vytvořil hlavní postavu v prvním polském satirickém filmu „Věc k vyřízení" (1954) a postavu Fredka ve filmu „Hledá se poklad" (1949). Filmový přehled 16/1956 (03.02.2010)