Reckless

Rodiče odjíždí na víkend pryč a malého Madse nechávají v opatrování jeho starší sestry Sofie. Když je Sofie s Madsem u vody, seznámí se tu se dvěma klukama. Ti pak později odpoledne přijdou k nim domů a Sofie má hned jiné zájmy, než starost o mladšího bratra. Aby se Madse zbavila, pošle ho nakoupit a věnuje se jen návštěvě. (petrsv)