Deo Geulloli
The Glory
VOD (1)
Epizódy(16)
-
Epizoda 1 (E01)
-
Epizoda 2 (E02)
-
Epizoda 3 (E03)
-
Epizoda 4 (E04)
-
Epizoda 5 (E05)
-
Epizoda 6 (E06)
-
Epizoda 7 (E07)
-
Epizoda 8 (E08)
-
Epizoda 9 (E09)
-
Epizoda 10 (E10)
-
Epizoda 11 (E11)
-
Epizoda 12 (E12)
-
Epizoda 13 (E13)
-
Epizoda 14 (E14)
-
Epizoda 15 (E15)
-
Epizoda 16 (E16)
Obsahy(1)
Na střední škole zažila brutální šikanu. Po dlouhých letech pak přijde s ďábelským plánem, jak přinutit pachatele, aby za svoje zločiny konečně zaplatili. (Netflix)
Diskusia
Velmi pravdivý seriál o šikaně... A geniální pomsta. Škoda, že jsem nic takového nemohl po letech a letech šikany udělat taky.
Na začátku byl trochu problém rozeznat kdo je kdo, asiati jsou pro evropany všichni stejní a taky byl trochu chaos v těch jejich jménech, ale postupně si na to jde zvyknout a postupně už to bylo v pohodě. Jednalo se o velice povedený seriál který se mi moc líbil.
To by bylo nejlepší, ale to tady umí málokdo. Ten kdo má korejské kořeny, tak to má samozřejmě v tomhle jednodušší. Ale, to je tak u všech jazyků, ty překlady nebývají zrovna ok ani u angličtiny, kolikrát.
Nejlepší by bylo umět korejsky, protože očividně netflix titulky překládá z anglických titulků a někdy to není úplně ideál :D
na príspevok reagoval ColorkaX
Tyto věci je více než nutné, vidět v originálním znění s čr titulky. S dabingem je to blamáž a hrozně to ten seriál shazuje po všech stránkách. Stačila mi vidět dabovaná ukázka a děs . V originále (korejština) to má úplně jiné grády. Korejci to umí. Viděno první část dílů někdy v lednu a druhá teď jak vyšla. . Nevím proč to nemá dvě série ,ale je to pouze jedna, kde je pauza přes 2 měsíce a poté jsou nové díly.
na príspevok reagoval KangKun
Súvisiace novinky
Co si odnést z hory statistik Netflixu
Netflix už delší dobu každý týden vydává žebříček deseti nejsledovanějších pořadů, v celkových číslech i rozřazený pro jednotlivé země, kde je streamovací služba dostupná. V uplynulém týdnu ale firma… (viac)