Vice Raid

Policejní seržant z mravnostního Whitey Brandon (Richard Coogan) potírá zločin a korupci ve městě dnem i nocí a jde po krku šéfovi mafie Vince Malonovi (Brad Dexter, nám známý ze Sedmi statečných), která obchoduje s děvčaty ve velkém. Najme v Detroitu profesionálku Carol Hudsonovou (Mamie Van Doren), aby - jako modelka - seržanta svedla a znemožnila. To se jí podaří a Whitey vyletí od policie obloukem. Jenže pak jeden z Vinceho ostrých hochů ublíží Gertie, mladší sestře Carol, a ta, aby se Vincemu (se kterým žije) pomstila, naváže znovu styky s Whiteym a odhalí mu celý byznys. Dobro vítězí, zlo je potrestáno, tedy mělo by to tak být, ale podaří se Whiteymu současně udržet obě dívky na svobodě a vyhnout se padouchům, kteří se jim chtějí pomstít? (Peabody)