Sou jiu

Te (Donnie Yen) se vypraví se svou rodinou na zimní výlet do hor. Poslední den na naléhání syna Leleho vyrazí k jezeru Tchien-čch'. Cestou ovšem uvíznou, mezi otcem a jeho malým synem dojde k hádce, a aby mu Te dal lekci, nechá ho samotného uprostřed zasněžené pustiny. Když se pro něj po pár minutách vrátí, Lele není k nalezení. Rozbíhá se pátrání, které ovšem stěžuje krutý mráz, sněhové bouře a lavina. (LangiJ)