Malá morská víla

Nikdy jsem jako dítě neměla ráda Disneyho. Všechny ty písničky, šťastná zvířátka, co pomáhají hlavním hrdinům, dobré konce a bůhvíco ještě. Andersenovu původní pohádku mám moc ráda, zvlášť proto, že končí tragicky, tady mi však tohle Disney vzal. Se šťastným koncem je najednou z malé mořské víly tuctová pohádečka, jeden bonbón z pytlíku plného naprosto stejných slaďoučkých bonbónů. Animovaný to je hezky, o tom žádná, ale už je to rozpliz jako milion dalších. Je mi líto, tohle mi pod kůži nikdy nevleze. (13.02.2010)

Začínám přemejšlet, jestli může bejt člověk na některý věci fakt moc starej. Totiž kdybych byl dítě, nebo za sebou alespoň neměl (podle mýho profilu) už zhruba 127 animáků nejrůznějších témat, kvalit, stopáží i zaměření, pak bych možná Malou mořskou vílu přijal víceméně bez výhrad. Takhle jsem ale posedlej myšlenkou, jak film vylepšit, přičemž odpověď je nasnadě – princ se totiž už takhle ve snímku zamiluje do dívky s hlasem Ariel, která o hlas smlouvou s Uršulou přijde. Jak snadné by tedy bylo vystavět konflikt následovně: princ si myslí, že přeměněná Uršula je dívka, která ho pár dní zpět zachránila, načež začne plánovat svatbu, bez zbytečného zakletí a proměny v nemyslící zombie. Ariel sice nemůže mluvit a je z celé situace nešťastná, ale v několika chvílích prokáže soucit, něhu, pochopení, zkrátka dobré vlastnosti, zatímco Uršula sice dokáže změnit podobu, ukrást hlas, ale pro svou zkaženost nedokáže zakrýt svou prohnilou duši. Princ nakonec pochopí, že by byl raději s hodnou Ariel, než s hlasem, do kterého se sice zamiloval, ale o kterém zjistil, že patří špatné osobě. Chvíli, kdy má dojít k polibku, může nakonec přerušit i Arielin otec, z čisté rodičovské obavy, čímž zadělá na pěknou patálii a rozehraje dramatický konec snímku. A mně by se taková zápletka líbila víc, s tím, že ovšem riskuji natažení stopáže a děj komplikuji pro dětského diváka. U primárně dětského filmu. Což asi není úplně ideální. Malá mořská víla je tedy zřejmě tak přímočará zcela záměrně. A byť písničky později začaly zapadat do příběhu plynule a staly se celkem příjemným mixem milého s vtipným, na začátku se celkem objektivně zpívá úplně zbytečně a některé „expoziční“ songy nevydrží ani pět minut od sebe. Takže je celkem těžký hodnotit film očima nezatíženýma dosavadní diváckou zkušeností. Právě proto to dělat nebudu. Pro mě je tohle zkrátka docela obyčejná, průměrná disneyovka… ale Ariel je ze všech Disney princezen pořád ta největší hottie. Brr, ono jí je teprv 16. (04.11.2014)

Jeden z krásných animovaných příběhů z produkce společnosti Walta Disneye. Co na tom, že končí jinak než původní knižní příběh H. Ch. Andersena. Tohle byla svého času nejoblíbenější pohádka mé dcery ... každý den aspoň jednou musela být puštěna a kupodivu se mi nezprotivila, protože je vážně protkána tak vtipnými dialogy (český dabing - úžasný) které zatím nezklamaly a rozesmály i mě. Hudba - krásná ... úryvky z písničky pod vrbou v loďce si pamatuju doteď ;-) (28.08.2013)

Možná až moc dětské, ale právě pro děti je to stvořené a účel to splňuje. Seriál mého dětství z americké produkce, který má krásnou hudbu i animaci a jednou ukázali amíci, že v každej pohádce pro děti se nemusejí hlavní postavičky oddělávat dynamitem nebo obří palicí a už jen díky tomu mám Malou mořskou vílu tak rád. (04.09.2009)

Disneyho animované filmy veľmi obdivujem hlavne kvôli jednej veci. Aj keď je knižná predloha iná, filmy sú spracované tak, že aj keď ste čítali predlohu, zmeny vo filme vám vôbec nebudú vadiť. Jeden z príkladov je Kniha džunglí. Disneyho film sa líši od knihy Rudyarda Kiplinga, no aj tak je to výborný film, ktorý má všetko čo môžeme od Walta očakávať. Takto podobne dopadla aj The Little Mermaid. John Musker a Ron Clements sú výborní režiséri a toto je ďalšia ukážka toho, ako vedia pracovať s príbehom a postavami. Malá morská víla od Hansa Christiana Andersena je veľmi zaujímavá rozprávka, ktorá mi po prečítaní dala veľa. Táto verzia má však jeden veľký rozdiel. Koniec je šťastný. Dalo by sa povedať, že tak tomu bolo aj v rozprávke, len v inom prevedení a dosť záviselo na tom, ako to čitateľ zoberie. Pre tých, ktorí nečítali knižku a ani nevideli film, nechcem spoilovať. Postavy sú veľmi zábavné a hlavne milé. Mám veľmi rád, že takmer v každom z týchto animákov sú, ja im hovorím "sprievodné" postavičky. Sprevádzajú hlavnú postavu celým filmom a humor zvykne byť ich silná stránka - v tomto filme to boli rybka Flounder, krab Sebastian a čajka Scuttle. Tieto postavy sú super, hlavne kvôli tomu, že veľmi zábavnou formou dopĺňajú príbeh. Film sa zároveň odohráva v nádherných prostrediach a má krásne farebné pozadia. A dej sa vlastne odohrával len medzi dvoma prostrediami - Atlantica a hrad Princa Erica. Mne osobne sa ten hrad nesmierne páčil a hlavne jeho okolie a to prostredie! Animácia je tradične u Disneyho prvotriedna a je tu možné si všimnúť aj prvky počítačovej animácie. A asi jedna z najdôležitejších častí filmu je hudba. A tu je umenie filmovej hudby v plnej kráse. Kiss the Girl, Under the Sea a ešte mnohé ďalšie skladby sú výborné. V češtine to však nie je ono a je to o dosť slabšie, takže odporúčam si aspoň skladby vypočuť v angličtine. Film má výborný príbeh, nádhernú animáciu, krásne scenérie a prostredia, a hlavne nesmrteľnú hudbu. (01.12.2017)