Šialené rande

Tom Stansfield (Ashton Kutcher) pracuje vo veľkom vydavateľstve Jacka Taylora (Terence Stamp). Ted nie je spokojný so svojou pozíciou a chce postúpiť. Veľmi sa mu páči šéfova krásna dcéra Lisa (Tara Reidová), a tak s radosťou sľúbi, že večer postráži dom jej otca, pretože sa večer chystá na večierok a otec cestuje preč. Tom vo svojej zamilovanosti všetko chápe ako pozvánku na rande a myslí si, že na večierok vyráža s Lisou. Ted je presvedčený, že mu to konečne pomôže v postupe. Namiesto rande s Lisou je však pred ním neľahká úloha – má strážiť obľúbeného šéfovho domáceho miláčika – sovu – a strážiť dom. Prácu mu ustavične komplikujú návštevy, vrátane Lisinho staršieho problematického brata Reda (Andy Richter), ktorý je na úteku pres miestnymi drogovými dílermi. A tak sa postupne šéfov dom mení na trosky. Čo ešte osud nachystá do cesty neborákovi Tomovi? (TV JOJ)