Loupežné přepadení pařížské banky se neobejde bez střílení a mrtvých. Jeden z gangsterů je postřelen, a když se dostane z nejhoršího, simuluje ztrátu paměti. Moulin se s ním nechá zavřít do vězení. Doufá, že "Simulant" promluví a že je přivede na stopu svých kompliců a peněz. Dokonce zorganizuje i útěk z vězení, po kterém mu možná "Simulant" konečně uvěří.
(Česká televize)
Loupežné přepadení pařížské banky se neobejde bez střílení a mrtvých. Jeden z gangsterů je postřelen, a když se dostane z nejhoršího, simuluje ztrátu paměti. Moulin se s ním nechá zavřít do vězení. Doufá, že "Simulant" promluví a že je přivede na stopu svých kompliců a peněz. Dokonce zorganizuje i útěk z vězení, po kterém mu možná "Simulant" konečně uvěří.
(Česká televize)
(viac)
4.3 Během bankovní loupeže jsou vzati rukojmí. Vůdce gangu lupičů nemá zájem o krveprolití a tak se zdá, že vše proběhne bez potíží. Jenže ne všichni z bandy chtějí to stejné. Na místě zůstává těžce raněný vůdce bandy. Krátce na to jsou lupiči napadeni policisty. Lupič, který přežil zranění od svých kolegů, tvrdí, že ztratil paměť. Komisař Moulin se nechá pod falešným jménem uvěznit do stejné cely, aby zjistil, zda zločinec skutečně přišel o paměť, nebo amnézii jen předstírá.
(Snorlax)
Le Simulateur