Carry On Abroad

Hostinský Vic Flange (Sidney James) se rozhodl trochu si vyrazit z kopýtka během čtyřdenní rekreace v Elsbels. Původní úmysl mu ale hned překazila jeho žárlivá manželka Cora (Joan Sims). Co potom dělat, když vysněná dovolená nevychází tak úplně podle plánu, hotelu v Elsbels chybí ke kolaudaci ještě nějaké ty "drobné úpravy", hotelová kuchařka odmítá vařit a počasí se dočista zbláznilo? No přeci namixovat nápoj lásky s trochou punče a trochu se napít... (dopitak)