Pripravte sa na smrť (S22E05)

Amatérska divadelná skupina Midsomer Mummers oslavuje 100. výročie svojho založenia predstavením slávnej britskej komickej opery z konca 19. storočia "Piráti z Penzance" od autorov Williama Gilberta a Arthura Sullivana. Divadelná skupina bojuje o prežitie, pretože divadlo sídli v bývalom vodnom mlyne a ten potrebuje rozsiahle opravy. Hoci by bolo jednoduchšie budovu predať a postaviť nové funkčné divadlo, despotická vnučka zakladateľa, lady Katisha Empsonová, odmieta akékoľvek zmeny. Vystresovaná režisérka Phyllis Cuttleová, Katishina neter, robí všetko pre to, aby udržala pod kontrolou tento blší cirkus plný nedisciplinovanosti, intríg, žiarlivosti a ľúbostných trojuholníkov, ktorý sprevádza každé predstavenie amatérskeho divadla. Potom sa však počas skúšky kostýmov nájde v truhlici s pirátskym pokladom telo neznámeho muža. A keďže nikto z členov divadelnej skupiny mŕtveho muža nepozná, inšpektor Barnaby a seržant Winter spočiatku čelia záhade. S cieľom získať tajné a dôverné informácie z uzavretého prostredia divadelnej spoločnosti, ale aj z obavy o svoju manželku Sarah, ktorá je členkou  súboru, sa Barnaby rozhodne využiť herecký talent seržanta Wintera a infiltrovať ho do inscenácie opery. (TV JOJ)