Incident v Cooper Hille (S18E02)

Zdá sa, že do Midsomeru zavítali mimozemšťania! Keď sa nad obzorom mestečka Cooper Hill zjaví podivná žiara, komunita miestnych ufológov neskrýva nadšenie, ale čoskoro sa začnú diať desivé veci. Najprv zmizne Felicity Fieldová a následne ju nájdu mŕtvu. Telo má pokryté čudnou hmotou, pričom podľa názoru súdnej lekárky Kam Karimoreovej látka nevykazuje žiadnu spojitosť s naším svetom. Inšpektor Barnaby však ani na chvíľu nepochybuje o tom, že ani táto, a ani nasledujúce vraždy nemajú na svedomí návštevníci z vesmíru. Sústredí sa radšej na kapitána Forda z miestnej základne Kráľovského letectva, ktorý robí všetko pre to, aby zabránil vyšetrovaniu vrážd. Barnaby sa pýta, prečo. (TV JOJ)