Gonks Go Beat

V mírně vzdálené budoucnosti a ještě vzdálenější galaxii zasedá vesmírná rada. Planeta Země je rozdělena na dvě znepřátelené části. Zatímco v Beatlandu lidé jednoznačně preferují rychlejší hudbu, na Ballad Isle dávají přednost pomalejším baladám. Ani každoroční hudební soutěž soudcovaná nezávislým panem A&R, hudebním nakladatelem, nedokáže rozlousknout zapeklitou otázku, čí hudba a tím i život je lepší. Pořádek na Zemi musí zjednat radou určený velvyslanec (Kenneth Connor). Protože co se nezdařilo Shakespearovi ve Veroně, mohlo by se povést Wilco Rogerovi. (dopitak)