Hlavný podozrivý

Christian Box a jeho žena byli nejlepším týmem policejní jednotky. Potom však byla Kenna při práci na případu obchodu s narkotiky zabita a zoufalý Box, který se s její smrtí nedokázal vyrovnat, musel být po řadě incidentů a problémů s disciplínou přeložen ke kancelářské práci. O dva roky později si ho vyžádá bývalý kolega Nemanski k akci proti překupníkovi drog Ruebenovi, který tenkrát objednal vraždu Boxovy ženy. Box nabídku přijme v naději, že se bude moci pomstít, všechno však dopadne jinak. Akce nevyjde, protože Reuben se vůbec neukáže a pošle místo sebe svou přítelkyni Nikki, peníze zmizí a Nemanski je zavražděn. Jeho mrtvé tělo je nalezeno v hotelovém pokoji, kde mělo dojít k obchodu. Hlavním podezřelým se stává Box, který je společně s Nikky nucen prchat před policií i gangstery, kteří chtějí zpět své peníze. Snaží se najít úkryt v Reubensově horské chatě, právě tady je však čeká rozhodující střetnutí o svobodu i život. (oficiálny text distribútora)