Keď sa Georgia (Veronica Hamelová) vracia domov, ešte netuší, že sa vracia do pekla. Do jej domu sa plánuje vlámať trojica gaunerov, ktorá sa jej spočiatku nevinne opýta na cestu. Celé „divadlo“ spozoruje okoloidúci strážnik, vytuší nebezpečenstvo a začne po nich strieľať. Jedného zo zločincov smrteľne zraní. Jeho dvaja komplici okamžite reagujú a muža zákona chladnokrvne zastrelia. Georgiu vezmú ako rukojemníčku a ukryjú sa v dome. Okrem nej sa v ňom nachádza aj jej dcéra s troma kamarátkami. Polícia je v pohotovosti, na miesto činu prichádzajú novinári. Špeciálna jednotka obkľúči dom a chce vyjednávať a stále nervóznejší zlodeji jej dajú jedinú podmienku: voľný odchod alebo smrť všetkých rukojemníkov
(oficiálny text distribútora)
Keď sa Georgia (Veronica Hamelová) vracia domov, ešte netuší, že sa vracia do pekla. Do jej domu sa plánuje vlámať trojica gaunerov, ktorá sa jej spočiatku nevinne opýta na cestu. Celé „divadlo“ spozoruje okoloidúci strážnik, vytuší nebezpečenstvo a začne po nich strieľať. Jedného zo zločincov smrteľne zraní. Jeho dvaja komplici okamžite reagujú a muža zákona chladnokrvne zastrelia. Georgiu vezmú ako rukojemníčku a ukryjú sa v dome. Okrem nej sa v ňom nachádza aj jej dcéra s troma kamarátkami. Polícia je v pohotovosti, na miesto činu prichádzajú novinári. Špeciálna jednotka obkľúči dom a chce vyjednávať a stále nervóznejší zlodeji jej dajú jedinú podmienku: voľný odchod alebo smrť všetkých rukojemníkov
(oficiálny text distribútora)
(viac)
Georgia Patchett (Veronica Hamel) si nevie poradiť s nedávno dospelou dcérou Willow (Bonnie Root), ktorá chce ísť sama so spolužiačkami na výlet. K tomu treba ešte ostrihať nepočujúceho syna, zájsť do mesta na nákupy a vybaviť ďalšie dôležité veci. Vyzeralo by to ako bežný uponáhľaný deň, ale práve dnes si traja zlodeji brúsia zuby práve na jej Lexus. Situácia sa zamotá vo chvíli, keď sa miestny strážnik pokúsi zabrániť lúpeži. Po prestrelke v dome uviaznu traja zlodeji a šiesti rukojemníci obkľúčení špeciálnou jednotkou.
(koba)