Do tretice všetko dobré (S02E14)

Pobodaný Mike Webber volá na tiesňovú linku 911 o pomoc. Keď na miesto dorazia záchranári, je už mŕtvy. Pitva odhalí, že Mikea Webbera, účastníka súťaže v jedení hamburgerov, nielen dobodali, ale navyše mu do jedla pridali jed. Maxine a vyšetrovatelia získajú príkaz na domovú prehliadku u psychiatričky Auerbachovej, pretože ju považujú za nebezpečného zločinca, ktorý si hovorí "Šéf". Auerbachová však zo domu unikne na svojom aute. Keď ju tím konečne vypátra, nájde ju brutálne zavraždenú... (TV JOJ)