Odkaz od Grace (S02E08)

Kriminalistka Catherine Willowsová stále pátra po svojej nezvestnej priateľke Grace. Podozrivého mafiána Mikela Koslova však nájdu mŕtveho a spolu s ním prišiel o život aj jeho synovec Alexander. Vyšetrovateľ Beau Finado nájde na mieste činu špinavý obrúsok, a ten dovedie tím na opustenú čerpaciu stanicu, kde nájdu telo Grace v prázdnom palivovom zásobníku. Vražedná guľka vyšla zo zbrane, ktorá zabila oboch mafiánov. V ústach mŕtvej je malý kúsok papiera s náčrtom van Goghovho obrazu. Catherine si uvedomí, že Grace odhalila falšovanie umeleckých diel v kasíne, kde spolu pracovali. Grace zmizla a Catherine z kasína vyhodili, keď začala po nej pátrať. Tím CSI nájde v kasíne van Goghov obraz so stopami Mikelovej krvi. Catherine si myslí, že manažér kasína Aziz perie špinavé mafiánske peniaze prostredníctvom falšovaných umeleckých diel. Ale kto zavraždil Grace? Páchateľa odhalia kriminalisti až vo chvíli, keď si preštudujú záznamy z kamerového systému kasína. (TV JOJ)