Thommy91

Při výcvikové scéně, když se místnost zaplaví vodou, kadeti přežijí díky tomu, že zasunou hadice do záchodového odtoku a mohou tak dýchat. Teoreticky se vychází z toho, že v záchodovém odtoku je voda pouze ve vývodním koleni a dál už je trubka prázdná - proteče jí voda až během spláchnutí. V praxi je to ale nesmysl. Kdyby byla místnost naplněna vodou, tato by neustále záchody proudila pryč, jelikož odtoková roura by byla hluboko pod hladinou a tudíž by v ní nebyl vzduch.

Když se Wolverine (Hugh Jackman) chystá cestovat zpět časem, profesor Xavier (Patrick Stewart) mu řekne, že ho musí v minulosti přesvědčit, že v té době neuměl číst myšlenky. Avšak ve filmu X-Men: První třída (2011), který se odehrává v dřívějším historickém období, myšlenky číst uměl.

Ve scéně, kdy John Allen Muhammad (Bobby Hosea) se svým synem hraje šachy v kavárně, udělá tah a zahlásí ŠACH MAT. Podle záběru na šachovnici však měl král měl možnost stáhnout se do bezpečí, tudíž se nejednalo o MAT.

Když se jde Chandler (Matthew Perry) omluvit Joeymu (Matt LeBlanc), tak mu hodí basketbalový míč, který Joey nechytí, přičemž míč rozbije lampu. V českém znění Chandler říká: "To je má postel". V původním znění ale říká: "To je má chyba". Jde o špatný překlad, k němuž došlo záměnou anglických slov "bad" za "bed".

Přilby Apophisových (Peter Williams) hadích stráží mají nelogickou konstrukci. Hlava člověka je v přilbě v místě, kde má přilba ve tvaru hada krk, a nemůže být tedy přes ně nic vidět.

V závěru epizody zní stejná hudba, která je hlavním hudebním motivem filmu Den nezávislosti (1996).

Skutečný Marcus Luttrell (ve filmu ho hraje Mark Wahlberg), si zahrál malou roli jednoho z vojáků. Nejprve se objeví ve scéně, v níž členové týmu spolu sedí u stolu. Poté ve chvíli, kdy jdou Dietz (Emile Hirsch) a Murphy (Taylor Kitsch) společně běhat, jako muž, který sedí u stolu v čepici a slunečních brýlích. Dále během proslovu Shanea Pattona (Alexander Ludwig), kde si při balení vybavení povídá s Murphym (Taylor Kitsch). A nakonec je jedním z vojáků, co umírají v sestřeleném vrtulníku Chinook.

Jen v opravdu výjimečných záběrech si lze všimnout cedulky nade dveřmi do kuchyně s motem: „Pil – umřel, nepil – umřel taky.“ Příkladem je poslední epizoda Pes (1997) a scéna, kdy hospodský (Petr Nárožný) vysvětluje u stolu štamgastům, že právě on má nárok na odměnu za nalezení psa.

Existuje alternativní konec: Jason Bourne (Matt Damon) po moskevské návštěvě Neskiho dcery Ireny (Oksana Akinshina) jako důsledek střelného zranění ztratí vědomí. Probouzí se v nemocnici a po rozhovoru s Pamelou Landy (Joan Allen) z ní věren své pověsti uprchne.

V 48. epizodě s názvem "Den poté" si lze na začátku na tabuli vedle dveří do kuchyně všimnout nápisu "Jonáš je prase".

Ve 14. epizodě s názvem "Obránci" ve scéně, kdy nadporučík Žalud (Stanislav Zindulka) předvádí účinnost slzného plynu, lze poznat, že herec místo stříkání slzného plynu zvuk pouze simuluje pusou.

V epizodě 15 s názvem "Asketa" ve scéně, kdy osazenstvo štamgastů posílá zarytého asketu na Jonáše (Václav Knop), je vidět, že Jonáš drží v ruce skledničku s čirou až jemně nazelenalou tekutinou. Poté, co k němu bratr Sípek přijde, je vidět, že má ve skleničce tmavou tekutinu.

Do epizody Rudý John mají epizody v původním názvu slovo "red" (červená), podle hlavního antagonisty Rudého Johna (Xander Berkeley). V této epizodě byl zabit a od té doby se ve všech dalších dílech objevuje v názvu jiná barva.

V úvodu filmu vypije kněz (Robert Carlyle) po ránu kávu se sledovacím čipem a po závěrečné honičce po přibližně 22 hodinách jej vyzvrací. Po také době by ale už čip opustil trávící soustavu a putoval střevy.

Věta, která probouzí zlo, "Gort klaatu barada nikto" je věta z filmu Den, kdy se zastavila Země (1951), která má zastavit mimozemského robota Gorta od zničení Země.

Vtip o klaunovi, který vypráví Rorschach (Jackie Earle Haley) u psychiatra, pochází z díla "Největší z Pierotů" českého spisovatele Františka Kožíka.

V závěru filmu, když agent FBI (Sidney Poitier) strhne při střelbě první dámu k zemi, má posléze postřelenou nohu. Nicméně při zmíněném kalibru zbraně a střeliva s ochuzeným uranem by měl mít nohu spíše "utrženou".

Letouny používané ve filmu jsou fiktivní F-37 Talon.

Když Alan (Jon Cryer) leží v nemocnici a myslí si, že je vtělením bratra Charlieho (Charlie Sheen), pronáší v původním znění slovo "winning". Jde o odkaz na slavný rozhovor s Charliem Sheenem, ve kterém opakovaně tvrdil, že vše, na co sáhne, je "výhra".

Ve scéně, kdy střelec z dodávky střílí na helikoptéru, která má vyzvednout Alexe (Olivier Martinez), je vidět, že oním střelcem, který byl jinak vždy rozostřen nebo zabírán bez obličeje, je Brian Gumble (Jeremy Renner).