Recenzie (21)
To (1990) (TV film)
Jedna hvězdička za Penywissea, druhá za miniroli "kuřáka z Akt X" Davise... jinak pro toho kdo nečetl knižní předlohu zmatené, pro toho kdo ji četl odfláknuté, což mě přivádí k poslední výtce (odpustím si komentovat konec, který je na rozdíl od toho knižního - zvláštního, dost trapný a odfláknutý) a to je český dabing, něco tak hrozného jsem už dlouho neslyšel, je vidět, že ten kdo ho takhle zprasil absolutně nečetl knižní předlohu a překládal si to jak ho to zrovna napadlo, respektive něco nepřeložil vůbec (např. název Billova kola)... Ps: může mi někdo vysvětlit proč plešatý spisovatel v knize, má ve filmu dlouhé vlasy stažené do culíku? Přijde mi to jako výsměch Kingovu dílu.