mac000

Když Winifred Forsytová najde v manželově saku směnku a zjistí, že dluží 500 liber, je rozrušená. Uklidňuje ji, že její otec bude nepochybně velkorysý, až se jim narodí dítě. O několik měsíců později se jim narodí syn. Mladý Jolyon a Helen mají také chlapečka, kterému říkají Jolly. Manželka mladého Jolyona Frances se s ním odmítla rozvést a s dcerou June se stěhují na venkov. Frances však zahyne při nehodě na koni a Starý Jolyon se rozhodne, že se postará o June, které hodlá odkázat svůj majetek.

V Londýně roku 1879 je hlavou bohaté rodinyu Forsytů Jolyon Forsyte, nejstarší z několika sourozenců, označovaný jako „starý“ Jolyon, aby se odlišil od svého syna, který je označován jako „mladý“ Jolyon. Na rozdíl od svého bratrance Soamese Forsyta, který je advokátem a jehož budoucnost se zdá být jistá, je mladý Jolyon malířem a pohlíží se na něj poněkud přezíravě. Je ženatý s Frances a má dceru June, ale zároveň má poměr s německou chůvou své dcery Helene Hilmerovou, kterou by si rád vzal...

Poměr mladého Jolyona Forsyta s jeho bývalou chůvou je již všeobecně známý a on požádá svou ženu Frances o rozvod. Starý Jolyon se to dozvěděl také a bere svého syna na milost za to, že opustil jejich hodnoty a způsob života. Frances si to zase nehodlá nechat líbit a navštíví manželovo hnízdečko lásky v Chelsea, aby zjistila, zda dokáže Helene domluvit. Starý Jolyon synovi řekne, že se svou milenkou musí úplně skoncovat, ale mladší Jolyon se rozhodne riskovat. Starý Jolyon ho v důsledku toho vyškrtne ze své závěti.

V odlehlé západní Austrálii spolu válčí dva odcizení bratři Colin (Sam Neill) a Les (Michael Caton). Oba muži, kteří chovají oddělená stáda ovcí pocházejících z ceněné rodinné linie, pracují vedle sebe, ale přesto jsou si na hony vzdáleni. Když je Lesovu cennému beranovi diagnostikována vzácná a smrtelná nemoc, úřady nařídí čistku všech ovcí v údolí. Dokážou znepřátelení bratři odložit své spory, zachránit stádo a stmelit komunitu?

Svérázná spisovatelka tajemných příběhů Babs Fentonová má bujnou fantazii a má podezření na nejhorší, když se jejich nový soused Charles Blanchard chová podivně v blízkosti své ženy Ellen. Pokaždé, když si Babs myslí, že přišla na pravdu, se však ukáže, že se mýlí...

Pan Brenner vyhrožuje sestrám Cissie a Joanně soudem, pokud mu neprodají svůj dům. Panovačná Joanna nařídí Cissie, aby Brennera otrávila, ale Cissie ho nechá žít jen tak dlouho, aby mohl Joannu zabít, než jedu podlehne, a tak zůstane Cissie s domem sama.

Americká novinářka Mary Prescottová cestuje vlakem za železnou oponu, když se spřátelí s místní celebritou Janem Gubakem. Mary souhlasí, že pro Gubaka proveze luxusní hodinky, ale při celní kontrole ji Gubak udá policistům za pašování luxusních předmětů. Mary je zatčena, ale brzy poté propuštěna, když se zjistí, že hodinky jsou falešné...

Detektiv Krovitch vyšetřuje vraždu žongléra Luka Ockhama v divadle. Jeho podezření padne na Johna Fabiana, břichomluvce fixovaného na svou figurínu Riabouchinskou. Riabouchinska, zdánlivě jednající nezávisle na Fabianově kontrole, trvá na tom, aby Krovitchovi řekl pravdu, že Fabian Ockhama zabil...

Podnikatel Ralph Cowell uškrtí svého tichého společníka Alfreda Sloana, aby nemusel platit dluhy. Svědkem vraždy je bezdomovec Peter J. Goodfellow, který sebere Sloanovo pouzdro na cigarety s dlužním úpisem uvnitř a použije ho k vydírání Cowella. Goodfellow a jeho přítel Fenton Shanks se nastěhují do Cowellova domu...

Clarence a Elmer jsou pojišťovací agenti v důchodu a doufají, že využijí svých dlouholetých zkušeností k záchraně lidí, o nichž se domnívají, že brzy zemřou. Clarence si vyhlédne paní Shrikeovou, zhýralou alkoholičku, která si podle něj přeje zemřít. Snaží se jí poradit, aby změnila svůj život a opravila svůj dům, ale to způsobí pouze to, že se na něho vrhne. Když tedy dvojice odchází, vidí, jak se manžel paní Shrikeové vrací domů...

Děj se odehrává rok poté, co byla Lizzie Bordenová zproštěna viny za vraždu svých rodičů. Ambiciózní reportérka Nell Cuttsová vtrhne do domu sester Bordenových, Lizzie a Emmy, v naději na exkluzivní rozhovor. Svým agresivním dotazováním Emmu zneklidní. Nakonec se ale ukazuje pravda...

Sam Cobbett právě utekl z vězení a vtrhne do domu Mary Schaffnerové, jejíž manžel je pryč. Cobbett nutí Mary, aby mu vařila, odmítala sousedy, když přijdou, a po telefonu předstírala, že je všechno v pořádku, když jí volá matka. Cobbett se domnívá, že si nyní už může udělat pohodlí, ale náhle přijíždí policie a zatýká ho. Zalarmovala ji matka, protože Mary je hluchá a telefon neměla zvedat...

Gangster Sam Dunleavy chce zavraždit svou bývalou přítelkyni Goldie, a tak mu jeho přítel Barney zajistí dokonalé alibi. Barney to nechá zinscenovat tak, že se Samem hrají v Barneyho zadním pokoji poker. Sam se úspěšně vyplíží ven, ale není schopen Goldie zabít, poté co mu tvrdí, že je těhotná. Když se Sam vrátí do Barneyho zadního pokoje, zjistí, že Barney se nešťastnou náhodou zastřelil. Příjde policie a Sam je zatčen za vraždu...

Když je muž středního věku pan Stepp náhle vyhozen z práce, zastřelí svého šéfa Baldwina. Stepp je překvapen, když je Baldwin druhý den v práci, jako by se nic nestalo. Baldwinův partner King přesvědčí Steppa, že měl při střelbě halucinace, ale King ve skutečnosti najal dvojníka herce jménem Davidson, aby zaujal Baldwinovo místo a uzavřel důležitý obchod.

Lyle Endicott se vetře do přízně Marthy Cheneyové, bohaté invalidní ženy se zálibou v sochařství. Lyle doufá, že získá její Cheneyho vázu, která má na trhu vysokou cenu. Lyle Marthu systematicky odstřihává od světa v naději, že zemře. Když Lyleova přítelkyně varuje úřady před jeho plánem, Lyle spěchá do Martiny galerie, aby si vázu odnesl, ale zjistí, že Martha pracovala na desítkách kopií vázy a on nyní není schopen rozpoznat tu správnou.

Nespokojený bývalý trestanec Harold Sears je díky své kurátorce Clementine Websterové najat jako Santa v obchodním domě. Searsovi se práce hnusí, ale jeho pozornost upoutá cynický chudý chlapec, který chce drahou hračku, a věří, že mu ji Santa není schopen dát. Sears hračku ukradne, aby ji chlapci daroval k Vánocům. Searse chytí policie...

Stanley a Dorothy Craneovi bydlí v bytě pod prchlivými manželi Amelií a Benem Verberovými a často je slyší, jak se hádají. Po jedné obzvlášť hlasité hádce Ben záhadně zmizí a Dorothy naléhá na Stanleyho, aby zjistil víc. Navzdory své skepsi Stanley pomáhá seržantu Halloranovi ve vyšetřování. Nakonec zjistí, že Amelia zabila a ukryla Benovo tělo ve sklepě, a důvodem, proč se hádka tak vymkla kontrole, bylo to, že Ben se chystal opustit Amelii – kvůli Dorothy.

Albert Pelham je obchodník, který má paranoidní podezření, že má dvojníka, který pomalu přebírá vládu nad jeho životem. Pelham mění svůj denní rozvrh a koupí si unikátní kravatu v naději, že svého dvojníka nachytá nepřipraveného. Když se Pelham vrátí domů, jeho dvojník už je doma. Spolu je vidí Pelhamův sluha Peterson. Bezelstný dvojník ho upozorní na to, že Pelham je podvodník, tím, že mu ukáže, že nosí neobvyklou kravatu, a když mu Peterson uvěří a myslí si, že Pelham je podvodník, Pelham se psychicky zhroutí.

Zadlužený Charlie Raymond odpoví na novinový inzerát Walkera Hendrickse, který hledá společníka na cestu do San Francisca. Během cesty se Charlie dozvídá, že Walker je na cestě, aby si vyzvedl dědictví po rodině, kterou nikdy neviděl. Charlie Walkera zabije a vezme si jeho identitu, aby se mohl představit v kanceláři notáře. Tam se setká s policistou, který mu sdělí, že skutečný Walker Hendricks byl zabit mnohem dříve...

Ve městě řádí sériový vrah a Ralph začne podezřívat služku své ženy Ethel, paní Suttonovou. Když Ralpha v práci chytnou prudké křeče, nechá si udělat rozbor domácího kakaa a ukáže se, že obsahuje arzenik. Ralph obviňuje paní Suttonovou, až dokud se nedozví, že sériový vrah byl dopaden. Tím ale záhada nekončí.